《蒲夜市粤语》

2022年终演唱会「你随光而来」

邓典,凤凰传奇,

她是我妈妈

张晨光,李烈,邱于庭

御用牙2：地狱责罚

勝新太郎,西村晃,小松方正,大森義夫

我是小厨神第三季粤语

林盛斌

救命，我的男票是妖怪

遇见你真好第一季

白客,蓝盈莹,张海宇,周楚濋,曹骏,王玉雯,蒋易,李晨晖,范明,蒋雯丽

大喜之家粤语

秦沛,吕颂贤,伍咏薇

夏日的远行

杨天骐,马炳鑫,杨晴尧

杀机

凌波,关山,焦姣

师兄，请按剧本来！ 动态漫

反击第一季

理查德·阿米蒂奇,安德鲁·林肯,乔迪·梅,谢莉·康恩,科林·萨蒙,妮古拉·斯蒂芬森,劳拉·格林伍德

这么远，那么近粤语

方东昇,黄晓莹

2023东方卫视跨年晚会

双刃剑

朱丽叶·比诺什,文森特·林顿,格莱戈尔·科林,布鲁·欧吉尔,伊萨·佩里卡,艾丽斯·乌里,玛缇·迪欧普,布鲁诺·波达里德斯,萝拉·克雷顿,理查德·库塞,哈娜·马吉梅尔

武庚纪第一季

梁达伟,黄莺,陶典,袁国庆,孟祥龙

植物人被老婆弃在医院，睁眼即巅峰

检事霞夕子～无关系的死～

沢口靖子,西村和彦,神保悟志,石丸謙二郎,いしのようこ,川野太郎,ダンカン,松原智恵子,手塚理美

高蒂传

约翰·特拉沃尔塔,凯利·普雷斯顿,斯泰西·基齐,普路特·泰勒·文斯,克里斯·马尔基,斯宾赛·洛夫兰科,丽迪雅·赫尔,阿什利·库萨托,威廉·德莫奥,迈克尔·伍兹,梅根·伦纳德,莱奥·罗西,小路易斯·达·席尔瓦,乔丹·崔威里恩,泰勒·乔恩·奥尔森,萨尔·伦迪诺,安德鲁·费斯切拉

文化银儿演技大赏

主持人:张国立

无翼蝙蝠

井莉,尔冬升,欧阳佩珊,谷峰

特利迦奥特曼 泽塔篇 普通话

寺坂赖我,丰田留妃,金子隼也,春川芽生,水野直,高木胜也,细贝圭,平野宏周,安藤彰则,中村优一,宅麻伸

老友鬼鬼粤语

张卫健,温兆伦,梁艺龄

小男孩父母双亡，被村里人轮流收养1年，长大后他这样对大家

擺渡：台東慈濟人的故事

天国的树

朴信惠,浅见伶奈,内田朝阳,李莞,成膳任,李政吉,Heung-soo·Kim

你是我的心头星

去日本识条铁粤语

卢颂恩,邝芷凡,王宝葆

青春如期

女超人第一季

梅莉莎·班诺伊,麦卡德·布鲁克斯,凯乐·利,卡莉斯塔·弗洛克哈特,劳拉·本纳蒂,迪恩·凯恩,海伦·斯雷特,法兰·塔希尔,大卫·哈雷伍德,科迪·肯尼迪,麦肯泽·布鲁克·史密斯,欧文·约曼,杰瑞米·乔丹,玛丽娜·维丝曼,克里斯·范斯,劳拉·范德沃特,伊芙·托雷斯,布丽亚娜·范思克思,布莱克·詹纳

炽热之夏

豪尔赫·洛佩兹,Giovanna Lancellotti,辛瑟雅·赛奈克,André Luiz Frambach,菲利普·罗恰,Leonardo Bittencourt,Mayana Neiva,Maicon Rodrigues,Giovanna Rispoli,Gabz

爱情的开关网络版

岳跃利,青琳昊,邬倩,卢力峰,王渊慧,熊梓淇,许榕真,董力,马雪阳,赖雨濛,宝马,赵珞然

空中浩劫 第九季

乔纳森·阿里斯,斯蒂夫·博加尔特,马克·伯恩斯

哈哈农夫 养成记

狐门秘事

周阶,陈奕木,吴宣萱,罗翔,廖芊婵

守业者粤语

马浚伟,杨茜尧,唐诗咏 Natalie Tong,邵美琪,麦长青,康华,黄嘉乐

英伦式丑闻 第二季

克莱尔·芙伊,保罗·贝坦尼,朱莉娅·戴维斯,乔纳森·阿里斯,阿曼达·德鲁,理查德·麦凯布,菲比·尼克尔斯,卡米拉·拉瑟福德,蒂莫西·雷诺夫,索菲娅·迈尔斯,索菲娅·沃德,蒂姆·斯蒂德,理查德·古尔丁,奥利弗·克里斯,尼古拉斯·罗尔,迈尔斯·贾普,Katherine Manners,Johnny Li Gotti

大小姐能有什么坏心眼呢短剧版

无穷之路II：无价之保粤语

陈贝儿

阿内尔卡：全是误解

尼古拉·阿内尔卡,Franck Nataf

香港屠夫

夏恺君,关海山,吴桐

机器战警3

罗伯特·约翰·伯克,马里奥·马卡多,里米·瑞安,乔迪·朗,约翰·波西,雷普·汤恩,岩松信,约翰·卡索,S.D. Nemeth,Edith Ivey,Curtis Taylor,希·庞德,贾德森·沃恩,吉尔·亨内斯,斯坦利·安德森

傻瓜特工

卡拉·埃莱哈尔德,詹弗里 托佩拉,恩里克·维纶,埃米利奥·加维拉,雅典娜·玛塔,哈维尔·费塞尔,查尼·马丁,曼纽尔陶勒,西尔维娅·卡萨诺娃,Mariano Venancio,拉蒙·兰加,Berta Ojea,Javier Laorden,Rocío Calvo,Karlos Arguiñano,José María del Río

蓝焰突击

任嘉伦,陈小纭,韩宇辰

巅峰拍档 第二十五季

马特·勒布朗,Chris Harris,Rory Reid

血战崆峒

贺林

公私恋事多

唐文龙,陈嘉仪,马浚伟,陈琪,陈松伶

开局无限顿悟修仙系统

纸箱战机WARS

逢坂良太,石塚さより,前野智昭,岩瀬周平

爱你，维克托 第三季

迈克尔·西米诺,梅森·古丁,伊莎贝拉·费雷拉,阿娜·奥缇兹,瑞秋·希尔森,乔治·西尔,尼科·格莱瑟姆,安东尼·图佩尔,安东尼·基凡,贝贝·伍德,詹姆斯·马丁内斯,马特奥·费尔南德斯

燕尾服

成龙,詹妮弗·洛芙·休伊特,詹森·艾萨克,黛比·玛扎

在无神世界进行信仰传播活动

我的七个师姐又美又飒

跃龙门

李保田,陈锐,姚橹,佘南南

欲兽

罪恶之城

杰西卡·阿尔芭,布鲁斯·威利斯,克里夫·欧文,本尼西奥·德尔·托罗,罗莎里奥·道森,布莱特妮·墨菲,米基·洛克,阿丽克西斯·布莱德尔,乔什·哈奈特,戴文青木,鲍沃斯·布斯,祖德·塞克利拉,Jeffrey J. Dashnaw,杰森·道格拉斯,迈克·克拉克·邓肯,汤米·弗拉纳根,里克·戈麦斯,卡拉·古奇诺,鲁特格尔·哈尔,David H. Hickey,尼基·凯特,杰米·金,迈克尔·马德森,伊桑·曼尼奎斯,John McLeod,克拉克·米德尔顿,弗兰克·米勒,伊桑·瑞恩斯,尼克·奥弗曼,马可·佩雷拉,兰德

逆转奇兵第一季

杰米·贝尔,伯恩·戈曼,安古斯·麦克菲登,凯文·麦克纳利,约翰·约瑟夫·菲尔德,萨缪尔·劳金,赛斯·南里奇,丹尼尔·亨绍尔,希瑟·林德,梅根·沃纳

爱的奉献

埃尼奥·凡塔斯蒂奇尼,罗贝托·赫利兹卡,Raffaella,Ponzo

御猫三戏锦毛鼠

傅声,郑少秋,惠英红,刘家辉

沙滩少女

Dek,pa

逃离快乐星球

Blair,WilliamsVanessa,CageVeronica,V

传奇大掌柜

王刚,李光复,杨佳音,王海,韩童生,王长立,黄薇,杨立新,梁冠华,王宁,张光北,陈洁,朱颜曼滋,原雨,韩梓庭,王丽云,谷智鑫,王亚军,李麟,何冰,Tong Yu,吕中,陈婧旸,丁志城,雷佳,刘滨,王雷,塔拉

格雷斯 第二季

约翰·西姆,汤姆·克里斯蒂安,Laura Jeanne,Jessye Romeo,Chris Wilson

早安，维罗妮卡 第一季

Jeferson Rodrigues,阿德里亚诺·加里布,西尔维欧·圭恩丹尼,卡米拉·莫基杜,爱德华多·莫斯科维奇,泰娜·毛勒,Elisa Volpatto

机动警察 新版OVA

富永美伊奈,古川登志夫,大林隆介,井上瑶,横泽启子

街舞全纪录

王一博 韩庚 李承铉 刘雨昕

海军罪案调查处：洛杉矶第十四季

克里斯·奥唐纳,丹妮拉·鲁阿,艾瑞克·克里斯蒂安·奥森,LL Cool J,杰拉尔德·麦克雷尼,米达宁·拉希米,迦勒·卡斯提尔