《心慌‧心郁‧逐个捉粤语》

悦读·家第四季

陈忠和

小姨子

김선이,박주빈

僵尸国度 第二季

迈克·韦尔奇,拉塞尔·霍奇金森,DJ·考尔斯,汤姆·艾弗瑞特·斯科特,基斯·阿兰,阿纳斯塔西娅·巴拉诺娃,奈特·赞,皮塞·堡,凯尼塔·史密斯,艾洛蒂·袁

小姐与流浪汉

芭芭拉·卢迪拉里·罗伯茨派姬·李李·米勒

重案行动之限时拯救 普通话版

林子聪,姜皓文,敖嘉年,吴浩康,卢海鹏,邹文正,李佳颖,郭伟亮

女士邀请函

亲密治疗

约翰·浩克斯,海伦·亨特,穆恩·布拉得古德,Annika Marks,威廉姆·H·梅西,W·厄尔·布朗

不好了我的首富爹找到我了

无限（普通话）

马克·沃尔伯格,迪伦·奥布莱恩,杰森·曼楚克斯,鲁伯特·弗兰德,索菲·库克森,切瓦特·埃加福,托比·琼斯,沃利斯·戴,汤姆·休斯,约翰内斯·豪克尔·约翰内森,加绘·亚历山大,利兹·凯尔,Lili Rich,乔安娜·里贝罗,纳比勒·埃卢比,拉菲拉·查普曼,马克·弗莱施曼,乔丹·A·纳什,蒂利亚纳·布克丽瓦,利昂·阿诺

疯狂大家庭

泰勒·派瑞,宝娃,洛雷塔·迪瓦恩,Isaiah Mustafa,Natalie Desselle,Crystal Collins

世界听我说——两岸及港澳大学辩论赛

喻恩泰,郦波,陈文茜,张泽群

跟着贝尔去冒险 精编版

超人前传 第七季

Tom Welling,Kristin Kreuk,Michael Rosenbaum

离婚官司

王姬,李晨,郭露文,孙淳,南吉,刘琳,段炼,葛存壮,孟潞,陈丽娜,寒青

猫鼠游戏

莱昂纳多·迪卡普里奥,汤姆·汉克斯,克里斯托弗·沃肯,马丁·辛,艾米·亚当斯,詹妮弗·加纳,伊丽莎白·班克斯,纳塔莉·贝伊,詹姆斯·布洛林,艾伦·旁派,南希·利内翰,布莱恩·豪威,弗兰克·约翰·休斯,克里斯·埃里斯

美好2012之春暖花开

房祖名,王思思,孔维,李丛喜

侠圣

刘德华,关之琳,雷宇扬,林保怡,秦豪,成奎安,韦基舜,卢雄,鲍方,方平,丁家强,陈志文,曾近荣,梁葆贞,曾守明,龙彪,谢伟杰,秦贵宝,伍国健,黄志强,蔡国强,苏伟南,林国杰,梁其禧

我相信2022

萧敬腾,韩雪,邓亚萍,王珮瑜,单霁翔

限时同居候八天

梁以辰,励政达,章哲銘,宋伟恩,李博翔

老爸老妈的浪漫史第一季

乔什·拉德诺,杰森·席格尔,艾丽森·汉妮根,尼尔·帕特里克·哈里斯,寇碧·史莫德斯,阿什利·威廉姆斯

铁玫瑰

弗朗索瓦·帕斯卡尔,休格·奎斯特

可怜天下父母心粤语

谭炳文,鲍起静,文颂娴,骆达华,宗扬,杨玉梅

水浒无间道粤语

张智霖,黎姿,王喜,杨茜尧

护国神婿

机智的恋爱生活 速享版

季肖冰,金沫汐,夏宁骏,彭必瑶,许伟豪,杨懿

2023北京卫视春晚

白金,蔡明,曹随风,曹征

炼狱机器

爱丽丝·伊芙,盖·皮尔斯,亚历克斯·帕蒂弗,艾瑞斯·卡亚特,Bella Alexandras,安娜洛佩斯,乔治娅·古德曼,艾薇儿·拉维尼,凯特·卡普肖,Gary Anthony Stennette

团圆

赵文瑄,宗峰岩,顾宝明,吕佳容,季肖冰,吴磊,高洋,陆子艺,王中皇,朱嘉镇

星际迷航：奇异新世界第一季

安松·蒙特,丽贝卡·罗梅恩,克里斯蒂娜·钟,伊森·派克,巴布斯·奥卢桑莫昆,Jess Bush,Melissa Navia,Bruce Horak,Celia Rose Gooding,安德烈·金,Shannon Widdis,Rong Fu,Sage Arrindell,Cameron Roberts,Prosha Hussein,奥斯卡·莫雷诺,安吉拉·贝夏拉,安德烈·卡洪,索菲娅·韦伯斯特,保罗·韦斯利

村上玲奈

斗地主

韩兆,刘桦,买红妹,曹随风,潘长江,雷牧,殷叶子

海岛救护队

吴毅将,闫肃,张俪,金珈,毛俊杰,梦丽,陈子婕,白雨,庞博,Liancheng Hong,仝晓燕

纯真年代 第一季

Fred Savage,Danica McKellar

猎屠

梁炜成,聂剑锋

动物出击

景熙童,宝德,冯冯,冯薇朵,陈长海,李浩轩

端脑

申秋香,小连杀,谢添天,沈达威,藤新,图特哈蒙,刘校妤

纵横案线 第一季

威廉·菲克纳,汤姆·拉斯齐哈,唐纳德·萨瑟兰,罗西弗·萨瑟兰,马克·莱沃因,阿丽斯·塔格里奥妮,艾琳·理查兹,贾布瑞拉·派申,玛蒂尔达·梅,罗南·拉夫特瑞,穆恩·戴莉

你好生活 第一季

尼格买提·热合曼,孙艺洲,董力,董卿,撒贝宁,李思思,康辉,张钧甯,阮经天,秦昊,张小厚,胡夏,熊梓淇,古力娜扎,胡冰卿,钱枫,沈南,蔡赟,张蕾

马卡拉

Lydie,Kasongo,Kabwita,Kasongo

浪漫罪名

百家讲坛：永乐大帝

商传

天外来客 第一季

米洛·文堤米利亚,巴里·斯隆,莉莉·拉贝,艾比·莱德·弗特森,汤姆·巴特勒,杰西卡·哈蒙,达里恩·普罗沃斯特,卡塔利娜·丹尼斯,小特雷尔·兰森,奥图姆·瑞瑟,约翰·比灵斯列,布兰娜·布朗,斯宾塞·德雷弗,奥娜·格奥尔,李起弘,阿德托库姆布斯·麦克马克,马特·麦考伊,保罗·麦克吉莱恩,大卫·安德鲁,凯莱·罗杰斯,贾米森·琼斯,摩根·大卫·琼斯,阿德里安·霍夫,詹·麦克莱恩-安格斯,肯·特雷布莱特,拉奎尔贝尔,维多利亚·拜德维尔,加里·赫什伯格,库蒂斯·伦姆,米格·马卡里奥,肖格赫希·雷登

我爱灰太狼2

赵英俊,王紫瑄,蔡景森

青春盛宴

汪小茜,王梦婷,王晓莎莎,戴燕妮,秦汉擂,刘虎,李易函,李红陶,赵晨浩,赵晨光,胡杨林

百战天龙第三季

卢卡斯·提尔,乔治·艾德斯,特里斯汀·梅斯,贾斯汀·海尔斯,梅雷蒂斯·伊顿

武状元苏乞儿之天降神谕

彭禺厶,刘誉坤

与凤团综

破毒强人粤语

陈豪,胡定欣,萧正楠,张曦雯,曹永廉,何广沛,张宝儿,张秀文,郭柏妍,蒋志光,朱智贤,陈国峰,马贯东,章志文,张国强,利颖怡,何启南,彭怀安,丁乐锶,张盈悦,潘冠霖,林溥来,周丽欣,蔡菀庭,李家鼎