《汉语桥》

芭比姐妹之狗狗大冒险

Kelly Sheridan,Kazumi Evans

奋战到底

快乐男声2007

魏晨,张杰,俞灏明,吉杰,陈楚生,王栎鑫,王铮亮,姚政,张远,苏醒,阿穆隆,马雪阳,陆虎,高炜,郭彪,赵帆

宝贝女儿好妈妈之吃记忆的大雪球

祖晴,梁颖,孙金华,王虹,郭东文,王瑶,曹群耀

幽闭空间

杰森·帕特里克,路易莎·克劳瑟,马克·马戈利斯

玄奘大师

王新源,席赛兰

忏悔之后开始逆袭

选战粤语

李心洁,廖启智,王宗尧,郭锋,李影,陈逸宁,何咏雯,潘灿良,曾伟权,杨英伟,龚慈恩

我们结婚了 第一季

秋宪坤,申爱,朴美善,徐寅永,金贤重,皇甫惠贞,李先镐,松雨,强仁,李允芝,郑亨敦,金泰妍,前进,李施吟,孙淡妃

少卿的爱妻日常

上道

向佐,贡米,唐晓天,洪浚嘉,涂黎曼,张楠

村里新鲜事

刘晨刘同明邓美红朱峰高先芝

屠魔战士(原声版)

艾伦·艾克哈特,伊冯娜·斯特拉霍夫斯基,米兰达·奥图,比尔·奈伊,杰·科特尼,苏格拉底·奥图,阿登·杨,凯特琳·斯塔西,马赫什·扎杜,斯蒂夫·莫察基斯,尼古拉斯·贝尔,德尼兹·阿克代尼兹,吴育刚,凯文·格雷维奥斯,布鲁斯·斯宾斯

天命国语

陈展鹏,谭俊彦,唐诗咏,李施嬅,姚子羚,陈山聪,胡诺言,于洋,杜燕歌,陈荣峻,戴耀明,王俊棠,蔡国威,陈芷尤,祝文君,郑恕峰,关伟伦,炜烈,袁文杰,张文慈

机器人大爷

五十岚信次郎,吉高由里子,滨田岳,川合正悟,川岛润哉,田畑智子,和久井映见,小野武彦,田边诚一,西田尚美,森下能幸,田中要次,古川雄辉,安田圣爱,星野亚门,德井优,竹中直人

月事革命

Ajeya,Anita,Gouri Choudari,Shabana Khan,Arunachalam Muruganatham,Preeti,Rekha,Roksana,Shashi,Shushma,Sulekha Singh,Sneha,Suman,Sushila,Usha

怪奇物语第一季

薇诺娜·瑞德,大卫·哈伯,菲恩·伍法德,米莉·波比·布朗,伽塔·马塔拉佐,凯莱布·麦克劳克林,娜塔莉·戴尔,查理·希顿,卡拉·布欧诺,马修·莫迪恩,乔·基瑞,罗布·摩根,约翰·雷诺兹,乔·克里斯特,诺亚·施纳普,马克·斯达格,兰德尔·P·海文斯,托比亚斯·耶利内克,苏珊·沙尔霍布·拉金,凯萨琳·戴尔,安妮斯顿·普莱斯,婷斯莉·普莱斯,佩顿·威奇,罗斯·帕特里奇,艾米·穆林斯,克里斯·沙利文,朗·罗格,休·B·赫鲁伯,罗伯特·沃克·布兰乔德,香农·珀瑟,斯特凡妮·巴特勒,尤赖亚·谢尔顿

重回末日前

医武狂婿

宠物岛

街坊财爷 [粤语版]

郑则仕,邵美琪,黎诺懿,黄智雯,苑琼丹,吴业坤,袁文杰,郭少芸,古明华,樊亦敏,许家杰,

间谍亚契 第十一季

H·乔恩·本杰明,杰米·李·柯蒂斯,朱迪·格雷尔,斯蒂芬·托布罗斯基,杰西卡·沃尔特,汤姆·凯恩,克里斯·帕内尔,爱莎·泰勒,亚当·瑞德,安珀·纳什,Matt·Yates·Matt·Yates

晋中大捷

赵晓明,冯恩鹤,刘继忠,栾福仁,徐光明,阎雨生,季平,董钰刚,高保成,孟庆芳,韩再省,霍德集,辛莉莎,王村人,李克俭,斗兵,李福田,韩建平,吴静芃,常文治

金钱与爱情

埃博·本森,Kristen,Kerr,乔翰·厄布

鬼三惊3

沃拉甘·罗娜瓦查拉,Akarin Akaranitimaytharatt,Passornkorn Chirativat,缇拉娜·友萨奴,Nutjaree Horvejkul,Numchok Thanatram,Natee Aekwijit,沪瓦隆·威伍飒,Sara Holher,Worachart Thumwijin

西游新传

李菁,曹云金,齐杰

小男孩因为秃头，制作了一种药膏往头上抹，却发生了更严重的问题

麻辣教师 GTO (2012)

黑泽良平,泷本美织,山本裕典,高知东生,泷泽沙织,矢野圣人,藤泽弥乃,长泽奈央,小林优美,杉山英司,布施绘里,田山凉成,城田优,黑木瞳,西内玛利亚,高田翔

反乌托邦

Michael Copon,西蒙·飞利普斯,Sheena Colette,Leo Goodman

抢婚后，季少宠妻上瘾

物价贬值后走向巅峰

邪恶入侵

61街

考特尼·万斯,安洁纽·艾莉丝,马克·奥布莱恩,Bentley Green,杰罗德·海恩斯,Jarell Maximillian Sullivan,本·马森,艾米莉·奥尔索斯,Julian Parker,霍特·麦克卡兰尼,Kamal Angelo Bolden,安德烈·沃德·哈蒙德,David Parkes,托辛·科尔,瑞贝卡·斯宾塞,乔恩·迈克尔·希尔,杰米·纽曼,迈克尔·帕特里克·桑顿,吉奥塔·特拉卡斯,雷·埃尔南德斯,迪安娜·里德-福斯特

杨门虎将

陆建艺,保剑锋,赵雅芝,狄龙,张定涵,姜广涛,许守钦,寇振海,赵强,苏有朋,林江国,方舟波,张雷,于小伟,牛萌萌,贾乃亮,胡静,纪元,金雁,王艳,张梓宸,史良,蔡琳

蚂蚁在燃烧

洪宗玄,韩智恩

想见你电影版

许光汉,柯佳嬿,施柏宇

巴瑞第二季

比尔·哈德尔,斯蒂芬·鲁特,萨拉·古德伯格,安东尼·卡里根,亨利·温克勒,达里尔·布里特-吉布森,安迪·凯瑞,怀特·道尔,亚利桑德罗·富尔特,柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特,约翰·皮鲁切洛,达茜·卡尔登

德云社德云七队小园子湖广会馆站2020

氪星 第二季

卡梅隆·卡夫,乔治娜·坎贝尔,肖恩·西珀斯,安·奥戈博莫,亚伦·皮埃尔,拉斯穆斯·哈迪克,沃利斯·戴,布莱克·瑞特森,伊恩·麦克尔希尼,埃米特·斯坎伦

猴子再见

格拉德·布拉奇,拉斐尔·阿斯科纳

中国越来越好玩

管轩,金炜,莫小奇

开心宾馆

唐文龙,敖嘉年,李泳豪,余慕莲,黄文标,邓汝超,曾健明,高俊文,王俊棠,戴耀明,许碧姬,傅楚卉,何启南,黄凤琼,汤盈盈,黎耀祥,黄智贤,曾守明,马蹄露,魏颖彤,苏丽明,邵卓尧,杨证桦,胡枫,李丽丽,徐荣,汤俊明,郑世豪,吴美珩,萧徽勇,张洁莲,叶凯茵,祝文君,陶大宇,朱婉仪,陈勉良,白茵,陈狄克,戴志伟,罗浩楷,雪妮,陈荣峻,杨嘉诺,张汉斌,钟志光,刘桂芳,郭卓桦,杨鸿俊,林淑敏,虞天伟,魏惠文,邝佐辉,黄梓玮,何俊轩,贺文杰,黎秀英,何绮云,何婷恩,何庆辉,叶振声,宁进,王殷廷,陈姿颖

姐夫

왔어요~,봄맞이,감성,추천영화

青春有你 第三季

李宇春,李荣浩,Lalisa Manobal,潘玮柏,邓紫棋,汪苏泷,虞书欣

自然：超级鱼类

灯光之外

古古·姆巴塔-劳,内特·派克,明妮·德里弗,丹尼·格洛弗,达里尔·斯蒂芬斯,伊兰妮·谭,本尼托·马丁内斯,艾莎·辛德斯,艾丝黛儿,Malieek Straughter

美丽夜女郎

郭舒贤 , 沈金星 , 李美霖

火星情报局第二季

汪涵,张双利,薛之谦

跨时代战书2016

盟卡车神之魔幻元珠 第三季

大侦探波洛第八季

大卫·苏切,休·弗拉瑟,菲利普·杰克森,保琳·莫兰,塔姆金·莫莉森,迈克尔·希格斯,乔治娜·索韦比,Ron Berglas

公主闯天关 第四季 英文版

艾瑞克·鲍扎,格蕾·德丽斯勒,妮娅·瓦达拉斯,弗雷德·塔特西奥,艾伦·图代克,杰夫·贝内特,爱登·舍尔,亚当·麦克阿瑟

少年派2

张嘉益,闫妮,赵今麦,郭俊辰,姜冠南,韩沛颖

双面人生

王学兵刘欢吴越法提麦·雅琦郑振瑶

缺失的爱

龚蓓苾,冯文娟,郭艳,何强,佟小虎,郭九龙,童思贝,杨以恒,黄沂玄,舒诗羽,彭雪儿,段炼,曹赫文

无限正义

王茜,李强,张潮,吴若甫,杨涵斌,李丹军

权力的游戏第六季

麦茜·威廉姆斯,艾米莉亚·克拉克,伊萨克·亨普斯特德-怀特,斯蒂芬·迪兰,彼特·丁拉基,苏菲·特纳,克里斯蒂安·奈恩,阿尔菲·艾伦,琳娜·海蒂,尼古拉·科斯特-瓦尔道,利亚姆·坎宁安,娜塔莉·多默尔,艾丹·吉伦,马克斯·冯·叙多夫,伊恩·麦柯肖恩,皮鲁·埃斯贝克,弗雷迪·史卓玛,雅各布·安德森,伊万·瑞恩,罗杰·阿什顿-格里菲斯,瑞贝卡·本森,大卫·布拉德利,约翰·C·布莱德利,阿特·帕金森,迈克尔·麦克埃尔哈顿,米希尔·赫伊斯曼,凯莎·卡斯特-休伊斯,丹尼尔·波特曼,迪恩·查尔斯·查普曼,格温多兰·克里

振荡器

寺岛忍,村上淳,大森南朋

姆明山谷 第三季 中文配音

Jack Rowan,Rosamund Pike,Matt Berry,Edvin Endre

山海师

秘室逃脱

洛伦佐·祖佐洛,雅各波·奥尔莫·安蒂诺里,欧吉尼奥·弗兰切斯基尼

恋恋超姻速

复仇吧 逆天奶爸

佳酿之恋

史林,孙盛,刘晗

疯狂的八人帮

迪娜·迈耶,乔治·纽伯恩,奇希·劳尔兹,Dan DeLuca,弗兰克·威利

屋塔房的问题儿童

货架之间

桑德拉·惠勒,弗兰茨·罗戈夫斯基,彼得·库尔特,亨宁·佩克,拉莫娜·库泽-莉比诺,格瑞迪·京特,克莱芒·迈尔,安德雷亚斯·利奥波德,斯特芬·施曼,迈克尔·斯派奇特,萨沙·纳丹,马提亚斯·布伦纳

离山野人之谜

王艺曈,何李宁,赵家林,李金娣,于清斌

心中的杀手

卡西·阿弗莱克,凯特·哈德森,杰西卡·阿尔芭,尼德·巴蒂,伊莱亚斯·科泰斯,汤姆·鲍尔,西蒙·贝克,比尔·普尔曼,布兰特·布里斯科,马修·马希尔,连姆·艾肯,杰·R.弗格森,布蕾克·林斯利,诺亚·克劳福德,凯特林·特纳,Rosa Pasquarella,Phillip Borghee,布雷特·鲍尔,Lori Lynne Cross,Drew Nixon

麦道夫：华尔街之魔

安德鲁·J.韦斯特

高纬度战栗

陆建艺,李强,王志飞,孙锂华,巨兴茂,李雪健,翟万臣,宁文彤,柏杉,岳丽娜

完美的他人之秘密交换

智惠,Ji-eun,Lee

偶像活动Planet

伊達花彩,小椋梨央,瑞季

与世界说 第二季

苏翊鸣

武逆第二季

蓝色茉莉

凯特·布兰切特,莎莉·霍金斯,亚历克·鲍德温,安德鲁·戴斯·克雷,鲍比·坎纳瓦尔,路易·C·K,彼得·萨斯加德,阿尔登·埃伦瑞奇,迈克尔·斯图巴

时光的旋律第二季

意学研究

凡妮莎·柯比,大卫·阿贾拉,弗莱德·赫钦格,Simon Brickner,Misha Brooks,Annabel Hoffman,Annika Wahlsten,Jenny Hollingworth,Sam Soghor,Chris Arias,Rosa Walton,Claire Buchanan,Eve Van Rens,Jaya Ragoo,Neil Comber

劈腿困境

文斯·沃恩,凯文·詹姆斯,薇诺娜·瑞德,詹妮弗·康纳利,查宁·塔图姆,奎恩·拉提法

我在隔离的日子粤语

郑丹瑞,陈庭欣,罗永贤,唐诗咏,张达伦,易宇航,李君妍,张彦博,吴嘉嘉,邵珮诗,余思霆,吴业坤,王友良,胡慧冲,刘晨芝,王梓轩,森美,吴家乐,徐荣,高海宁,陈贝儿,连诗雅,麦玲玲,陈滢,麦美恩,许绍雄

关于伊丽

格什菲·法拉哈尼,塔拉内·阿里多斯蒂,Marila Zare'i,谢哈布·侯赛尼,Mani Haghighi

中国语言春晚

德云社纲丝节相声大会2015

暗芝居 第九季

津田宽治,新纳敏正,西冈知美