安德鲁·斯科特,麦莉·赛勒斯,安东尼·麦凯,叶海亚·阿卜杜勒-迈丁,托弗·戈瑞斯,戴姆森·伊德瑞斯,妮可·贝哈瑞,庞·克莱门捷夫,安格瑞·赖斯,麦蒂森·达文波特,林路迪,格雷格·克列克,莫尼卡·辛西娅·布朗,约旦·卡洛斯,克里斯塔·克拉克,莫妮卡·杜兰,朱利安·费罗,丹尼尔·英格斯,苏珊·波尔法,钱睿博,安布林·拉齐亚,弗朗西斯·肖托·道格拉斯
翟子路,代露娃,王宥钧,李希萌,王瑞欣,曾雪瑶,刘浩群,张达源,尚斯琪
吉高由里子
金允石,郑敬淏,甄美里,鲜于善,金智娜,申正根,崔权,车恩在,朱振模,李文生,柳河福,林亨泽,金熙元
李晋纬,林海峰,吴君如,黄秋生,Buxx Banner
丹娜,米兰,韦弘,刘慧茹,汪禹,于洋
花泽香菜入野自由宫野真守藤原启治
曲尼次仁,索郎尼马,金巴,更登彭措,索朗旺姆,益呷,夏诺·扎西敦珠
夏雨,吴浣仪,袁文杰,杜汶泽 Chapman To,陶安仁
赵雅芝,任达华,吴君如,刘丹
李丽华,关山,朱牧,杨群,李允中,蒋光超,李香君,欧阳莎菲,高宝树,高寶樹,Pao-Shu,Kao,蘇祥,李昆,Kun,Li,贺宾,井淼,顾文宗,顾文宗,Wen,Chung,Ku,李英,沈殿霞,沈殿霞,Lydia,Shum,郝履仁,王沖
Gary Condes,Saskia Gould,Conrad Whitaker,G.W. Stevens,Margaret Thompson,Oliver Price,Michelle Acuna,Luke Spencer,Nicholas Rawlinson,S. Khan,Murray Saffron,Richard Beardsley,Cathi Fredricks,Paul Mackman
刘鉴,侯传杲,段宇华,李幼斌,杨志刚,李大强,崔波
黎诺懿
Rowan Atkinson (Voice)
基里安·墨菲,艾米莉·莫迪默,蒂莫西·斯波,派翠西娅·克拉克森,克里斯汀·斯科特·托马斯,切莉·琼斯,布鲁诺·冈茨
张鹭,刘之冰,濮存昕,李梅
陈欢 , 张国伟 , 王耀庆 , 伍嘉成 , 伯远
刘家辉,傅声,李丽丽,惠英红,杨菁菁,王龙威,张展鹏,朱铁和,小侯,高飞,郭政鸿,林威,?刘济民,刘雪华,李擎柱,林克明,刘家荣,刘家良,马汉元,麦德罗,吴育枢,余袁稳,王清河,黄志广,黄伟辉,汪禹,杨瑞麟,尹灵光,元德
明妮·德里弗,米特·洛夫,艾莉·麦克唐纳,道格拉斯·史密斯,肯特·诺兰
白龙,李欣,巴赫,林浪,温池禹,赵复港,张远韬
郭涛,陈意涵,胡可,张绮烟,戴墨,张芯宁
汪涵,沈梦辰,张含韵,王勉,大锁,吴泽林,汪星宇,徐志胜
钟小丹 郑仕明
欧阳震华 , 邵美琪 , 陈芷菁 , 阮兆祥 , 陈启泰
卡文·英玛诺泰,Sonthaya·Chitmanee,彭帕克·西里古尔,娜帕拉·吉拉威宋誊功,帕克恩·查博里拉克,施莉达,Sutthirak·Subvijitra,阿西塔·西卡玛娜,瓦拉缇雅·妮枯哈,Sirimaneewattana·Wethka,本纳占晚·阿呢,班茂武·和蓝烟提迪,威萨瓦维缇·旺瓦洛普
汤姆·希林,沃尔克·布鲁赫,卡塔琳娜·舒特勒,米里亚姆·斯坦因,路德维格.特内普特,马克·瓦斯科,亨丽埃特·李赫特-罗赫,戈茨·舒伯特,希尔德加德·斯罗德,克里斯蒂安娜·保罗,西尔维斯特·格罗特,艾琳娜·莱辛,卢卡斯·格雷戈霍威茨,马克西姆·梅米特,约翰娜·加斯多夫,Peter Kremer,特里斯坦·皮特,大卫·齐梅尔席德,乔尔·巴斯曼,Anne Diemer,卡瑞娜·普拉赫特卡,萨缪尔·芬齐,朵卡·格莱拉斯,柏恩德·麦克·莱德,马克·哈洛夫,缇诺·麦威斯,安东尼奥·万内克,本杰明·特林克斯,路德韦格·
黄莺,冯骏骅,杨梦露,徐筱睿,伍凯立,沈达威,张欣
江口拓也,种崎敦美,早见沙织,吉野裕行,甲斐田裕子,山路和弘,小野贤章,藤原夏海,加藤英美里,高桥广树
奎恩·拉提法,博·布里奇斯,卢达·克里斯,弗兰西斯·李·麦克凯恩,塔別孚肖恩,杰西·卢肯,基思·雅各,Phuong Kubacki,崔维斯·汉默,Shaun Dixon,Amie MacKenzie,Micah McNeil,Mychala Lee,Tim Stafford,J·内森·西蒙斯,James Blackburn
郑伊健,梁小冰,陈慧仪,张卫健,李丽丽,刘江,蕭山仁,呂劍光,區嶽,罗乐林,罗国维,王伟,鲍方,骆应钧,朱瑞棠,程思俊,刘美娟,余家伦,南红,刘锡明,曾慧云,夏萍,亦羚,黎秀英,白兰,李耀敬,吴启明,何嘉丽,林韦辰,曾健明,孙季卿,温双燕,林尚武,潘文柏,邓煜荣,黄天铎,于楓,陈勉良,虞天伟,凌礼文,余翠儀,关菁,李桂英,林漪娸,祝文君,赵学而,朱铁和,戴少民,凌汉,陈中坚,郭卓桦,李海生,林家栋,游飙,甄志强,何礼男,焦雄,麦皓为,冯瑞珍,關子標,黄敏仪
井莉,宗华,李菁,施思,冯淬帆
刘俊相,宋宣美,高贤贞,金义城,金甫京
林保怡,薛家燕,陈锦鸿,钟嘉欣,敖嘉年,麦长青
奥莎娜·阿金什那,费奥多尔·邦达尔丘克,彼得·费奥多罗夫,安东·瓦西利耶夫,阿列克谢·杰米多夫,维塔丽雅·科尔尼扬科
玛格丽特·库里,乔·阿尔文,本·萨弗迪,丹尼·拉米雷斯,尼克·罗马诺,斯蒂芬·普罗阿诺,莫妮卡·巴塞洛缪,卡洛斯·本尼特,塞巴斯蒂安·多诺索,赫克特·莫伦诺,罗宾·杜兰,何塞·列昂·赫尔南德斯,克里斯蒂安·普利多,路易斯·弗兰克,史蒂文·加西亚,罗格利欧·钟,达扬·罗德里格兹,本尼托·图侬,莫塞斯·卡巴雷罗,巴亚多·佩拉尔塔
陈湘琪,陈以文,黄柔闽,丁宁,樊光耀
庾澄庆,邓健泓,李克勤,廖碧儿,蔡卓妍,张达明,欧阳震华,蒙嘉慧,徐淑敏,孙耀威,杨思琦,谢天华,郑中基,应采儿,王喜,汤盈盈,吴家乐,官恩娜,马浚伟,陈法拉,张敬轩,黄婉伶,郑希怡,郑丹瑞,薛家燕,黄德斌,阮兆祥,梁靖琪,梅小惠,洪天明,阿曼达·斯特朗,谷德昭,徐子珊,田启文,伍咏薇,陈山聪,陈柏宇,关心妍,佘诗曼,钱嘉乐,梁汉文,杨峥,周汶锜,王凯韦,陈敏之,王贻兴,泳儿,乔宝宝,苏玉华,许绍雄,童爱玲,伍卫国,杨茜尧,黎诺懿,邓丽欣,刘以达,江若琳,彭健新,周柏豪 ,吴日言,戴梦梦,杨爱瑾,胡琳,洪
相武纱季,柏原崇,水川麻美,高良健吾,小雪,小柳友,优香,塚本高史,长谷川京子,中山裕介
庹宗华,王豪,张山,王心海,赵小锐
Mira,Gittner,Marina,Anna,Eich
林雅夕
亚当·斯科特,托妮·科莱特,艾莉森·托尔曼,大卫·科恩查内,康查塔·费雷尔,恩杰伊·安东尼,斯蒂芬妮娅·欧文,克里丝塔·施泰德,吉迪恩·埃默里,艾薇·乔治
谭俊彦,黄智雯,陈山聪,杨秀惠,林嘉华,何远东,赵希洛,江欣燕,杨卓娜,韩马利,何启南,罗浩铭,林师杰,杜大伟,郑恕峰,萧徽勇,方绍聪,唐嘉麟,尹诗沛,蔡国威,谢可逸,陈婉婷,阮儿,司徒晖,莫伟文,丁乐锶,梁珈咏,曾敏,曾慧云,余应彤,张雪莹,关浩扬,梁雯蔚,于洋,黄子雄,刘芷希,李善恒,黃可盈
池松壮亮,伊藤沙莉
黄日华,陈浩民,樊少皇,李若彤,赵学而,刘乔方,刘锦玲,张国强,潘志文,何美钿,招石文,李国麟,雪梨,黄纪莹,吕有慧,冯晓文,李桂英,马清仪,赵静仪,陈安莹,苏恩磁,李成昌,刘江,王伟,冯瑞珍,陈燕行,郭德信,陈荣峻,江汉,温双燕,李鸿杰,骆应钧,骏雄,麦子云,邵卓尧,麦长青,梁健平,梁钦棋,陈狄克,罗君左,余慕莲,李龙基,刘丹,蔡国庆,陈中坚,凌汉,区岳,何图英,黄新,李耀景,曹济,梁少秋,邱万城,郑家生,孙季卿,吕剑光,石云,曾健明,何璧坚,龙志成,李海生,罗国维,艾威,鲍方,薛纯基,郭卓桦,沈宝思,
入野自由,早见沙织,悠木碧,小野贤章,金子有希,石川由依,潘惠美,丰永利行,松冈茉优,小岛幸子,武田华,小松史法,谷育子,镰田英怜奈,滨口绫乃,绵贯龙之介,西谷亮,增元拓也,雪野五月,平松晶子
吕昀峰,李羽桐,赵奂然,温茉言
白宝宝
皮埃尔·尼内,阿娜伊斯·德穆斯蒂埃,樊尚·罗蒂埃,塞米·鲍亚吉拉,亚辛·侯伊卡,亚妮希·萨莫特,尼可拉斯·旺克奇基,Chloé Stefani,Élisabeth Commelin,Amélie Bénady,Mostepha Bouabane,Calypso Buijtenhuijs,Théo Cosset,Sébastien Corbel,Loïc Risser,Steve Bernard,Julien Wathelet,Rachel Huet-Bayelle,François Camus,Annie
韩素媛,陈华,朴明秀,李辉宰,卢志勋
瑞贝卡·福斯蒂,露西·阿伦,芭芭拉·克兰普顿,Sean Knopp,阿德南·马拉尔
祖晴,李旭乔,陆双,泽飞,吉莹,张昊天
杰西卡·巴登,埃里克斯·劳瑟,娜奥米·阿基,史蒂夫·奥拉姆,克里斯汀·博顿利,乔纳森·阿里斯,乔什·迪伦,蒂姆·凯,布朗温·詹姆斯,佩特逊·约瑟夫,杰克·维尔,亚历山大·莱利,凯莉·哈里森,佛罗伦萨·贝尔,多萝茜·皮特斯-劳
朴重勋,秋相美,金柱赫,奇周峯,金彩妍,朴勇宇,柳承秀,李灿英
梶裕贵,茅野爱衣,花泽香菜,内山昂辉,中村悠一,福岛润,浪川大辅,铃村健一,鸟海浩辅,藤村步,中岛爱,小仓唯,佐藤健辅,藤原启治,安元洋贵,丹下樱,小林沙苗,诹访部顺一
廖伟雄,梁艺龄,陈嘉辉,张翼,河国荣,林嘉丽,王伟,梁健平,杨瑞麟,胡枫,朱咪咪,黄宗赐,黄仲匡,黄凤琼,廖丽丽,马清仪,徐广林,薛家华,邵卓尧,陈燕航,鲍方,区岳,冯瑞珍,欧阳莎菲,郭卓桦,陈惠瑜,叶振声,郑君宁,罗君左,曹济,夏萍,戴少民,李炜祺,孙季卿,吕剑光,陈安莹,虞天伟,郭少芸,麦嘉伦,王维德,柳影红,李顯明,郭德信,黄一飞,罗国维,梁咏琳,黄天铎,何璧坚,何浩源,陈狄克,麦皓为,刘桂芳,谈佩珊,戴志伟,曾令茵,黄文标,麦子云,黃瑋琳,王伟梁,邓煜荣,陈中坚,谢月美,郑雷,游飙,林家栋,骆应钧
乐蒂,赵雷,田青,梁锐
武内健,中山さら,藤卷惠理子
托马斯·伊恩·尼古拉斯,乔斯·雅克兰德,阿特·马里克,帕洛玛·巴尔扎,凯特·温丝莱特,丹尼尔·克雷格
大久保瑠美,冈本信彦,福原香织,生天目仁美,浅沼晋太郎,皆口裕子,高森奈津美,今野宏美,代永翼,三宅麻理惠,岩男润子
Victoria,Abril,Javier,Bardem
何云龙,甄琪,田雨晴,王永强,侯宇,刘谦,兰晓光
黄磊,闫妮,韩童生,崔新琴,沙俊伯,丁嘉丽,冯嘉怡,沙溢,果靖霖,胡可,刘梦梦,桑平,曹瑞,李菁菁,汤唯
盛鉴,俞昊翔,林可彤,亮哲,检场,孙淑媚,楊芷瓔,林家佑
卢东旭,陈思宇,王嘉懋,曲羿成,孙雨晨,刘旭柏,李一旻
谢拉·贝尔夏,约翰·托卡提蒂斯,弗兰克·J.祖潘茨
陈雨薇,赵今麦,刘黛希,王慧,徐可,崔倓
马修·格雷·古柏勒,克斯汀·范奈丝,A·J·库克,乔·曼特纳,帕姬·布鲁斯特,爱莎·泰勒,亚当·罗德里格兹,丹尼尔·海尼
斯拉夫科·斯提马科,娜塔莎·索拉克
原宁,战斗,耿奇,赵广群,狄琬雯,崔月,宁子,郝姗姗