《皆月》

飞虎群英

甄子丹,龚慈恩,关礼杰,邓汝超,梁健平,李婉华,杨宝玲,黄子扬,欧阳震华,冼宝华

侠岚第五季

褚珺,山新,Shuang,Wang,张杰,赵毅,边江,邱秋

民国往事

黄志忠,赵会南,李菲儿,苗圃,高岛真一,连奕名,王佳宁,宋林林,葛子铭,李丹军,赵子惠,吴亚桥

猎豹出击

海一天,邵兵,袁满,李钰,邓小鸥,李跃辉

野狼与鸽子

欢乐一家亲第十季

凯尔希·格兰莫 Kelsey Grammer,简·丽芙丝 Jane Leeves,大卫·海德·皮尔斯 David Hyde Pierce,佩里·吉普林 Peri Gilpin,约翰·马奥尼 John Mahoney

苏醒的亚当

杰夫·高布伦,威廉·达福,德里克·雅各比

神奇主播已就位

无敌当家2

查尔斯·格罗丁,邦尼·亨特,尼科洛·汤姆

警官王快乐北京卫视版

沈丹萍,梁天,海一天,张光北,刘佩琦,李耕,高雅轩,马精武,李明珠,马圣彬,王超帏,张思乐,黄婧,李霆,姜帆,李建峰,周海峰

阎王点卯

机动战士高达 THE ORIGIN Ⅱ 悲伤的阿尔黛西亚

池田秀一,潘惠美,浦山迅,银河万丈,三宅健太,渡边明乃,柿原彻也,喜山茂雄,泽城美雪,恒松步,茶风林,卷岛康一,藤村步,牛山茂,关俊彦,一条和矢,松田健一郎,土屋利秀,近藤浩德,北泽力,古谷彻,坂口候一,新井里美,宗矢树赖,进藤尚美,秋元千贺子,伊泽磨纪,落合弘治,山本祥太,高阶俊嗣,津田英三,田中真弓,大塚明夫

完美世界：少年至尊篇 动态漫画

深黑峡谷

泰德·拉文,斯宾塞·崔特·克拉克,Nick Eversman

密室大逃脱4 大神版之大神聊天室

遇见你

李汶翰,徐若晗,王博文,高秋梓,柯蓝,陈天明,连凯,谭凯,傅淼,苇青

天使特警1989

土井美加,江原正士,佐久间玲,大塚明夫,内海贤二

浪漫的老鼠

马修·布罗德里克,达斯汀·霍夫曼,艾玛·沃森,崔茜·尤玛,凯文·克莱恩,威廉姆·H·梅西,斯坦利·图齐,理查德·詹金斯

真相捕捉 第二季

本·切南,Daniel Noy

雨女 第三季

Sara Mortensen,Lola Dewaere

四保临江

谢钢,储智博,张汇仓,于德安

新同居关系粤语

吴镇宇,郭晋安,陈妙瑛,袁洁莹

大小谎言 第二季

瑞茜·威瑟斯彭,妮可·基德曼,梅丽尔·斯特里普,谢琳·伍德蕾,佐伊·克罗维兹,劳拉·邓恩,亚历山大·斯卡斯加德,亚当·斯科特,伊恩·阿米蒂奇,凯瑟琳·纽顿,罗宾·薇格特,凯伦 科尔曼,梅林·邓盖,詹姆士·塔珀,道格拉斯·史密斯,达比·坎普,杰弗里·诺灵,凯蒂·菲德斯通,克洛伊·科尔曼,莫·麦克雷,拉里·苏利文,卡梅伦·克罗维蒂,艾薇·乔治,尼古拉斯·克罗维蒂,克里斯·阿基利诺,霍梅洛·洛佩兹

无尽日

张殿伦,郑恺,包贝尔,周德华,艾佳妮

誓不低头粤语

陈秀珠,郑少秋,罗嘉良,郭晋安,曾江,李丽蕊,刘美娟

校花的贴身高手4

李宗霖,黄一琳,陈雅丽,王姿允,黄心娣,熊玉婷,张鑫

天伦之旅

罗伯特·德尼罗,凯特·贝金赛尔,山姆·洛克威尔,德鲁·巴里摩尔,凯瑟琳·莫宁,詹姆斯·弗莱恩,梅丽莎·里奥,布兰登·萨克斯顿,詹姆斯·墨塔夫,奥斯汀·拉尔西,莉莉·莫·辛,肖姆斯·戴维-菲茨帕特里克,达米安·杨,钱德勒·弗兰茨

乱世之定秦剑

牟凤彬,郝怡霖,赵启航,杨奇雨,潘若瑶

火线警探 原始城市

蒂莫西·奥利芬特,Alexander Pobutsky,Yosef Kasnetzkov,Estavion White,波伊德·霍布鲁克,马琳·爱尔兰,阿德莱德·克莱蒙丝,安洁纽·艾莉丝,沃迪·科蒂斯·霍尔,阿明·约瑟夫,马特·克拉文,维克多·威廉姆斯,诺尔贝特·里奥·布茨,蕾·格雷,Vivian Olyphant,吉奥塔·特拉卡斯,伊恩·布拉奇

雪怪惊魂

Robert Berlin

结婚那件事

阿牛 , 江若琳 , 惠英红 , 朱厚任 , 陈建彬 , 陈泓宇 , 童冰玉 , 邓妙华 , 庄雪梅

鬼太监

焦姣,宗华,白鹰,王侠

丛林有情狼7：冰冻降临

肖恩·赫拉多,本·迪斯金,Max·Bentley·Max·Bentley

慕月而来

离婚前规则

沈丹萍,郑恺,李勤勤,是安,白百何,李光复,高露,韩童生,梁丹妮,杜旭东,田岷,高洋,迟志强,贾乃亮,马樱侨,李小萌

快乐大本营2019

何炅,谢娜,吴昕,杜海涛,李维嘉,李湘

新版：重拾1998

穿盔甲的少女

官鸿,陈瑶,李九霖,敖子逸,马泽涵,戴蕥琪

中国话

苏扬,葛兰,上海彩虹室内合唱团,海霞,潘悟云,曹志耘,陈保亚

离婚后总裁弟弟赖上我

送你一朵小红花 · 特别纪录第二集

易烊千玺,刘浩存,朱媛媛

可爱女士宿舍1

武装炼金

福山润柚木凉香平野绫真殿光昭

探墟王陵

陈伟鸣,王宏博,琚二召,魏劲松,王晨旭,杨婵陈伟鸣,王宏博,琚二召,魏劲松,王晨旭,杨婵

拯救者

白翌骅,赵文琪,邢雨静,金钊,唐熙,文森特·马蒂尔,司源,斯托克斯·安德鲁·查尔斯,薛宾,刘殿洲

IT狗粤语

凌文龙,陈汉娜,杨乐文,岑珈其,彭秀慧,邱士缙

山海经奇 第二季

中原镖局

杨丽菁,狄龙,元彪,龙少强,午马,秦豪

魔法使黎明期

梅田修一朗,冈咲美保,铃代纱弓,八代拓,花守由美里,矢野正明,水中雅章

玩美生活Let's Play

潘冠名

醉拳张三

臧金生,计春华,释小龙,方晓莉,吴樾,郝蕾,徐福来,吴辰君,郑佳欣,邓小鸥

小型俱乐部

铁鹰行动

陈剑飞 , 王群 , 赵军 , 杜振清 , 李云娟

德云斗笑社

郭德纲,于谦,岳云鹏,栾云平,朱云峰,孟鹤堂,张鹤伦,张九龄,王九龙,周九良,尚九熙,秦霄贤

2023年北京广播电视台春节联欢晚会

无敌原始人(普通话版)

寅次郎的故事49寅次郎芙蓉花特别篇

渥美清,倍赏千惠子,浅丘琉璃子,下条正巳,小谷欣矢,吉冈秀隆,太宰久雄,笠智众,佐藤蛾次郎

梦精记2

精灵旅社 第二季

保罗·布朗斯坦,盖奇·芒罗,斯科特·麦克科德,朱莉·勒米厄,伊万妮·罗森,布林·麦考利

隔空男友是顶头上司

瓢虫少女 第二季

克里斯蒂娜·巴伦苏埃拉 Cristina Valenzuela,布莱斯·峇本布鲁克,Carrie Keranen,Keith Silverstein,马克斯·迈特尔曼,Mela Lee,Jessica Gee-George,格兰特·乔治

邪(普通话版)

恬妮,王戎,陈思佳,韩国材,尤翠玲,沈劳,李寿祺,刘一帆,王清河,陈立品,Yung Chan,张照,张作舟,钱似莺,金天柱,方茹,冯明,李剑忠,梁尚云,谈瑛,刘允

刺女

卧底十年，我成了宗主·动态漫画

封神榜 2001 普通话

陈浩民,温碧霞,钱嘉乐,苑琼丹,李家声,元华,叶璇,汤盈盈,邓兆尊

我来自潮州国语

陈庭威,欧锦棠,杨恭如,文颂娴,谢雪心

闪婚后傅总将我宠翻天

少主好凶我好爱第二季

OL适合同居的年龄

功夫熊猫2 普通话版

杰克·布莱克,安吉丽娜·朱莉,达斯汀·霍夫曼,加里·奥德曼,成龙,塞斯·罗根,刘玉玲,大卫·克罗斯,吴汉章,杨紫琼,丹尼·麦克布莱德,丹尼斯·海斯伯特,尚格·云顿,维克多·加博,迈克·贝尔,艾普尔·洪,亚历山德拉·戈尔德·朱尔登,斯蒂芬·凯林,利亚姆·奈特,保罗·马祖斯基,丹·奥康纳,罗密·罗斯蒙特,莫瑞·史特林,弗雷德·塔特西奥,劳伦·汤姆,康拉德·弗农

茶啊二中第三季

王强,石妙娜,刘若琳,张岩,贾淳

行尸传说

泰瑞·克鲁斯,奥立薇娅·玛恩,帕克·波西,杰西·厄舍,安东尼·爱德华兹,萨曼莎·莫顿,丹妮艾拉·皮内达,艾伯丝·戴维兹,丹尼·拉米雷斯,洛安·沙巴诺尔,盖奇·芒罗,劳伦·格莱齐尔,柳波,吉莉恩·贝尔,马特·梅德拉诺,蕾切尔·马卡里兰,埃里克·蒂德,罗伯特·廷斯利,Sarah Graham