《湖南卫视2021—2022跨年晚会》

香港地粤语

吕有慧,温柳媚,余绮霞,徐育宏

超好笑元宵夜

修补生活

乔什·卢卡斯,Stephen Plunkett,Lucy Owen

秦时明月之医者入世

李敏妍,孙晔

复仇铁拳

伊科·乌艾斯,刘易斯·陈,杜俊纬,陈钰芸,珀尔·图西,Lawrence Kao,芮塔·彭安 Rhatha Phongam

春困

冯棉,刘陆,耶琳,司卉,李欣雨

花儿与少年 第四季 纳凉企划

张凯丽,刘敏涛,杨幂,赵今麦,丁程鑫,韩东君,李斯丹妮

南北妈打

董骠,沈殿霞,张曼玉,邓碧云,张学友,何美婷

我的街区第四季

Sydney Agudong,贾斯敏·亚香缇,Janice Blue,安德莉亚·科尔特斯,Jay Jay Effron,Victoria Gale

假面骑士零一 中文配音

高桥文哉,冈田龙太郎,鹤岛乃爱,井桁弘恵,中川大辅,砂川脩弥,儿岛一哉

超神学院第一季

盖伦,赵信,嘉文

海豹突击队第四季

大卫·伯伦纳兹,麦克斯·泰瑞奥,杰西卡·帕尔,小尼尔·布朗,A·J·巴克利,托尼·特拉克斯,贾德·罗德曼,贾斯廷·梅尔尼克,泰勒·格雷,迪塔,斯科特·福克斯,帕里萨·法赫里,阿隆娜·塔尔,克里·梅德斯,艾米莉·斯沃洛,杰米·麦克沙恩,卢卡·德·奥利维拉,阿黛莱德·凯恩,蒂姆·周,詹姆斯·兰索恩,罗曼·米蒂齐扬,约翰·萨维奇

男人四十打功夫国语

元华,吴毅将,陈妙瑛,杨玉梅,容锦昌,杨羚,罗兰,陈曼娜,江明辉,谷峰,刘家辉,郭德信,汪琳,黃清榕,李炜祺

我爱牙擦苏粤语

张卫健,黎姿,刘小慧,许志安

傲世潜龙

魔鬼战士堡/天魔劫/TheKeep

斯科特·格林,伊恩·麦克莱恩,阿尔贝塔·瓦特森,尤尔根·普洛斯诺

蹴鞠小子

姜子齐

豪门望族

Lady Gaga,亚当·德赖弗,阿尔·帕西诺,杰瑞米·艾恩斯,杰瑞德·莱托,杰克·休斯顿,萨尔玛·海耶克,亚历克西雅·默里,文森特·里奥特,加埃塔诺·布鲁诺,卡米尔·科坦,优素福·凯尔科尔,利夫·卡内,梅迪·内博,安德里亚·皮耶迪蒙特·博迪尼,彼得罗·拉古萨,玛丽娜·奥奇奥诺,市川纯,马达丽娜·珍娜,尼古拉·加洛法洛,彼得罗·培斯,比安卡·纳皮,马里奥·欧普特,凯瑟琳·沃克,阿尔弗雷多·拜尔亚,Eric Alexander,Loris Loddi,卢卡·奇科瓦尼,安德烈亚·布鲁斯基,Florence A

恶魔惩罚者

米夏莎·阿姆斯特朗,西恩·奥斯汀,Jaime M. Callica,Karolina Cubitt,丹尼尔·库德摩尔,埃莱娜·康博里斯,特拉维斯·尼尔森,Adam Pateman,杰里米·皮文,布拉德利·斯泰克尔,Olivia Summers

大宋艳情史之深宫情难禁

陈宇嘉,张小慧,雷宇扬,萧玉燕,姜皓文,藩丽

甜蜜的冲动

克里斯蒂娜·扬达,保罗Szajda

豆瓣8.8分，中国最好的儿童片之一，可惜再也拍不出来了

再世情缘

李南星,范文芳,宏荣

笼中斗兽

吉娜·格申,Brenna Coates,Chuck Liddell,乔纳森·古德,Elijah Baker,Georgia Bradner,Jay Reso

假面骑士时王 中文配音

奥野壮,押田岳,大幡诗绘理,渡边圭祐,板垣李光人,绀野彩夏,兼崎健太郎,生濑胜久

A子计划

伊藤美纪,筱原惠美,富泽美智惠,玄田哲章,池田秀一,向殿麻美,乡里大辅,池本小百合,大木民夫,万马裕士,长江健二,千仓真理,扇一平,竹内靖夫,三崎亚纪,向井亚纪,小粥洋子,鹰森淑乃,林原惠美,山口健,富田晃,善财圭一,长尾理保子,吉川知子,吉川由香

4月的东京

櫻井佑樹,高松アロハ

知我者

Salvatore Costa,Vincenzo Crea,杰西卡·塞西,Maurizio Di Carmine,阿贝尔·费拉拉,Andrea Giannini,Franco Idone,吉皮耶罗·朱迪卡,安妮塔·克拉沃斯,Stella Mastrantonio,Romeo Pellegrini,Beatrice Puccilli,Daniele Saladini,玛雅·珊萨,葛丽泰·斯卡拉诺

秀逗魔导士 第四季 下

林原惠美松本保典铃木真仁绿川光

逃离双焰宇宙：真爱陷阱

泰坦第一季

布伦顿·思韦茨,安娜·迪奥普,蒂根·克罗夫特,瑞恩·波特,林赛·高特,希穆斯·德维,敏卡·凯利,阿兰·里奇森,柯伦·沃尔特斯,布鲁诺·比齐尔,艾普尔·鲍白,杰妮·罗斯,洛根·汤普森,米根·费伊,康纳·莱斯利,贾勒斯·J·默茨,莉莎·科伦-扎亚斯,雪琳·芬,马丁·罗奇,菲利普·贾勒特,史蒂夫·博伊尔,鲍比·布朗

年年有余

杨常金,陈依莎,左佳

异常生物见闻录

郝仁,莉莉,张沛,杜晴晴,冯骏骅,郭鸿博,万苏婉

我的妈妈是董事长

福尔摩斯与中国女侠

范艾理,秀兰丽梅,王赤,张春仲,王洪涛,许忠全,刘明孝

小白玉霜

闫学晶,李艳秋

镭射剧场之赌神秘笈

张家辉,江涛,吴浣仪,蔡晓仪,吴曼丽,杨群,潘德铨

千金归来夫人她A爆全球

金宵大厦2粤语

李施嬅,陈山聪,伍咏薇,苏皓儿,胡鸿钧,黄子雄,连诗雅,郭子豪

指挥家（普通话）

克里斯蒂亚娜 ‧德‧布奥恩,本杰明·温赖特,斯科特·特纳·菲尔德,塞马斯·F·萨金特,安妮特·马尔赫毕,雷蒙德·提哈瑞,吉斯·舒尔腾·范·艾查特,理查德·塞梅尔,西恩·托马斯,蒂姆·埃亨,席琳·珀赛尔,奇普·布雷,玛丽-克莱尔·维特洛克斯,杰里迈亚·弗莱明,詹姆斯·卡罗尔·乔丹

胎儿密猎时刻胎児が密猟する時

山谷初男,大谷义明

河曲马

才华加,卓玛,萨尔措

恐怖电影院

刘妍希,罗翔,魏星宇,余秋瑶,唐成静,张绮烟,任鹏,蒋羽熙,代超

笨女孩

悠木碧,杉田智和,原田彩枫,上坂堇,日笠阳子,浪川大辅,八代拓,千本木彩花,佐藤利奈,市道真央,前田玲奈,井口裕香

洛阳铲下的古国 第二季

蛇杀手

甘国亮,李琳琳,陈骏,林风,郭志豪,陈绍良,周吉,王清河

元气满满的哥哥

胡军,杨洋,蔡国庆,李维嘉,吴奇隆,王耀庆,陈学冬,黄明昊,王鹤棣,王彦霖,吴昕

看见第三季

杰森·莫玛,马修·G·泰勒,西尔维娅·侯克斯,海拉·西尔玛,克里斯蒂安·卡玛戈,阿奇·马德基,内斯塔·库珀,汤姆·米森,郑启蕙,伊登·爱普斯坦,迈克尔·雷蒙德-詹姆斯,大卫·休莱特,Hayden Finkelshtain

萍踪侠影录国语

米雪,刘松仁

师娘，饶命啊

咒语

迪恩·凯恩,Samuel Valentine,Dylan Kellogg,裘德·沃尔克

特工强档

金荷娜,姜至奂,柳承龙,张荣男,姜信日,刘承睦,金亨宗,朴成敏,千成日

爱与希望：瓦尔特·梅尔卡多传奇

瓦尔特·梅尔卡多,Willy Acosta,林-曼努尔·米兰达,Raul de Molina,欧赫尼奥·德尔维斯,Betty Benet Mercado,Ivonne Benet Mercado,Nydia Caro,帕洛玛·莫拉莱斯,Bill Bakula,Lawrence Edwin,Maria Gladys Garcia,Bobby Gilardi,Elizabeth Gomez,Evelio Gomez,Inez Gomez

妖女鬪師公

劉少君,午馬

姑娘好心机

我家那闺女 第二季

李维嘉大张伟刘欣然宋茜

一剑开天破天

极速前进 第九季

菲尔·基欧汉

密室大逃脱 第四季 会员Plus版

杨幂,大张伟,黄明昊,张国伟,陈伟霆,彭昱畅

甜木兰 第一季

乔安娜·加西亚,布洛克·艾略特,希瑟·海德利,克里斯·克莱因,贾斯汀·布恩宁,卡尔森·罗兰德,Logan Allen,安妮莉丝·扎治,Dion Johnstone,杰米·琳·斯皮尔斯,Chris Medlin,Harlan Drum,Sam Ashby,亨特·巴克,艾尔-贾勒尔·诺克斯,阿利森·金,卡罗琳·拉格菲尔特,迈克尔·梅伊,特雷西·邦纳,杰森·麦克唐纳,亚当·弗里斯托,威廉·麦克·麦库洛,布鲁克·杰伊·泰勒,加里·维克斯