《兄兄我我粤语》

小绿和小蓝第四季

苏尚卿,星潮,杨天翔,谷江山,正正

白天比夜晚更美好

弗洛尔·温斯,维姆·范达默

尼克赌场/作女作男的革命时代

里卡多·斯卡马里奥,克拉拉·庞索

渔业阴谋

阿里·塔瑞兹

铁马寻桥粤语

元秋,李天翔,马国明,唐诗咏,杨思琦,李诗韵,黄嘉乐,林子善,林嘉华,向佐,惠英红,杨怡,钟景辉,蒋志光,汤盈盈,李成昌,胡定欣,蒋家旻,姚莹莹,李天翔 Eric

激战

李小冉,谭凯,刘晓洁,徐佳,韩童生,吴谨言,马卫军,宁晓志,谭非翎,李冠明,李静涵,郝率,任柯诺,张皓森,池程,张衡平,罗四维,任学海,王凯,张宇宙,薛飞,刘广厚,于涛,欧阳振峰,张大伟,苏德伦,李伟,朱鹏程,周刚,韩张,张彦君,王亚斌

俺娘田小草

金巧巧,舒耀瑄,韩童生,雷恪生,卢婕,王丽云,王沐霖,张明健,苏国涛,王天泽,闫学晶,胡亚捷,杜鹤,何翯

霸王短剧版

X档案第六季

大卫·杜楚尼,吉莲·安德森,威廉·B·戴维斯,克里斯·欧文斯,米彻·佩勒吉,米密·罗杰斯,杰夫·高尓克,小詹姆斯·皮肯斯,亚瑟·塔谢尔,温蒂·马力克

外来媳妇本地郎 第三部

苏志丹丁玲虎艳芬郭昶彭新智

亚特兰蒂斯：失落的帝国

迈克尔·J·福克斯,詹姆斯·加纳,伦纳德·尼莫伊,科里·伯顿,克劳迪亚·克里斯蒂安,约翰·马奥尼,菲尔·莫里斯

妖怪手表：诞生的秘密喵

户松遥,小樱悦子,关智一,梶裕贵,奈良彻,远藤绫,佐藤智惠,志村健,片冈爱之助,岛崎遥香

杰克遇挫

塔梅尔·哈桑,西蒙·菲利普斯,奥莉薇娅·哈琳安

芭比：大城市大梦想 2021

Amber Eliese May,米歇尔·伊萨·卢比欧,亚美莉卡·杨

舌尖上的欧洲

变相怪杰1

金·凯瑞,彼得·里格特,彼得·格林纳,艾米·雅丝贝克,理查德·杰尼,Orestes Matacena,蒂姆·巴格来,南茜·费什,Johnny Williams,雷格·E·凯蒂,Jim Doughan,丹尼斯·弗雷斯特,卡梅隆·迪亚兹,Joseph Alfieri,B.J. Barie,布莱克·克拉克,克里斯托弗·达尔加,乔莉·费舍尔,凯文·格雷维奥斯,Robert Keith,爱沃瑞·欧欣,Robert O'Reilly,Eamonn Roche,本·斯坦,Wendy L. Walsh,

上海滩续集粤语

吕良伟,黄淑仪,谢贤,廖启智

逃出黑社会的日子

刘兆铭,王霄,林保怡,李乐诗

爱的怪物论

克里斯蒂娜·里奇,桑蒂诺·巴纳德,Don Baldaramos,考林·加普,卢·坦普尔,卡罗·安妮·瓦特斯,Peter Hodge,尼克·瓦莱隆加,Sally Elbert,Rachael Edlow,克里斯‧穆利纳克斯,达林·库珀,Olivia Reid,Philip V. Bruenn

狼烟遍地

周一围,孙宁,吴珏瑾,刘交心,吴斌,冯千,迪玛,黄曼,靳东,郭明翔,修宗迪,王伟,刘禹,丁子玲,杨婷婷,姚卓君,田蕤,孙布尔

寻宝

暂无

血证

岳华,刘午琪,刘丹

萧墙内外(原声版)

马特·巴塔格里亚 桑德拉·韦斯特

把家虎

康琳浠,袁家骏,答有为,张原荣,王艺欢,赵鹏,王旭,梁栋,张婷,曹皓程,郭炫辰,杜俊峰,李凯武,蒋镇泽,蒋镇阳,岳建刚,杨恩全

喜羊羊与灰太狼之竞技大联盟

祖晴,邓玉婷,梁颖,刘红韵,严彦子,高全胜,张琳,赵娜

真田女忍法传之猿飞佐助

吉泽明步,小宮,美穗

西贡的童话

蒙嘉慧,吴启华,李绮虹,邓健泓,王喜,黄卓玲,谭凯欣

贼王

迈克尔·凯恩,查理·考克斯,迈克尔·刚本,雷·温斯顿,

黄金时刻 服部金太郎故事

西岛秀俊,松岛菜菜子,水上恒司,滨田岳,山本耕史,高岛礼子,正名仆蔵,吉川爱,村雨辰刚,下川恭平,船越英一郎,和内璃乃,高岛政伸

性福演算法

Aleksandra Skraba,玛丽亚·索博辛斯卡,桑德拉·德拉兹马尔斯卡,Piotr Pacek,Kamil Wodka,巴托茨·戈尔纳,沃杰奇·索拉兹,塞巴斯蒂安·斯坦齐维兹,Jan Wieteska,Magda Graziowska,玛尔歌泽塔·弗雷姆夏克,采扎里·帕祖拉,泽比纽·扎马洲斯基,埃娃·希库尔斯卡,Marcin Bubólka

阴谋职场

蒙面唱将猜猜猜第二季

陶晶莹,巫启贤,大张伟,陈嘉桦,张韶涵,范玮琪,成方圆,郑恺

一路向暖 第一季

苏梦芸,范晓东

这个孩子很邪恶

樱井由纪,樱木梨奈,稻川实代子,玉木宏,南沙良,大西流星

燃烧岁月短剧版

那一年的幸福时光

隋棠,郭采洁,林美秀,黄韵玲,温升豪,林孟瑾,杨一展

返校日迷情

米莎·巴顿,马特·朗,杰西卡·斯特普,迈克尔·兰德斯,Allen Williamson,Joshua Elijah Reese

舞厅

Étienne,Guichard,Régis,Bouquet,弗朗切斯科·德罗萨,Arnault,LeCarpentier,Liliane,Delval

中国婚礼 婚礼实录

蔡国庆 大张伟 沈梦辰 白举纲

间谍亚契 第九季

H·乔恩·本杰明,朱迪·格雷尔,大卫·克罗斯,尤金·科德罗,杰西卡·沃尔特,乔恩·戴利,Matt·Yates,克里斯·帕内尔,爱莎·泰勒,亚当·瑞德,安珀·纳什

英雄 · 刀 · 少年国语

吴卓羲,杨思琦,杨茜尧,黄宗泽,刘松仁

无声风铃

吕聿来,本哈德·布林,Marie Omlin,吉尔·楚迪,Ruth Schwegler,Jun Kanai,Ronny Singer,Peter Zgraggen,René Grünenfelder,Léonie Wieland,Mathias Christen,Wella Zhang,李枫,Siu-Yin Wong,Hannes Lindenblatt

上海的女儿

周采芹,肖恩·康纳利,吴珊卓,温明娜,丹尼尔·克雷格,曹可凡,杜源,胡雪桦

大白鲨 英文

罗伊·谢德,罗伯特·肖,理查德·德莱福斯,洛兰·加里,莫瑞·汉密尔顿,卡尔·哥特列布,杰弗瑞·克莱默,苏珊·巴克林尼,乔纳森·菲利,泰迪·格鲁斯曼,克里斯·雷贝洛,杰伊·梅洛,李·菲耶罗,杰弗里·沃里斯,克雷格·金斯伯里

洗脑影像：性、镜头和权力

佩内洛普·斯皮瑞斯,尼娜·门克斯,南希·理查德森

哮天神犬勇闯龙宫

钱小豪 , 张净桐

情色姐妹

卡琳·甘比尔,帕梅拉·史丹佛,杰克·泰勒

三十年河东

赵军于小慧贺小书王超群刘运元

最美丽的第七天粤语

郑嘉颖,周励淇,黄宗泽,唐诗咏

粉黛谍影

李艳秋

真情来电

咱们裸熊 第一季台湾闽南语版

埃里克·埃德尔斯坦鲍比·莫尼汉迪米特利·马丁山姆·拉瓦尼诺

鹿鼎记

黄晓明,何琢言,钟汉良,宁静,应采儿,舒畅,刘孜,刘芸,祝延平,徐锦江,李菲儿,涂们

白莲花度假村第二季

詹妮佛·库里奇,F·默里·亚伯拉罕,亚当·迪马克,汤姆·霍兰德,迈克尔·因佩里奥利,奥布瑞·普拉扎,海莉·露·理查森,西奥·詹姆斯,梅格翰·法伊,福田知盛,利奥·伍德尔,贝亚特丽切·格兰诺,萨布里娜·因帕恰托雷,西蒙纳·塔巴斯科