《超级靓声 乐动汤里》

遇见你深情难送离

溜走的真味粤语

陈炜,薛家燕

马时亨香港情粤语

马时亨,张学友,張文新,梁家辉,谭咏麟,区瑞强,薛家燕,黎耀祥,陈山聪,鄧達智,张智霖,钟镇涛,吳錫輝,曾智華,陶大宇,曾志伟

小美国 第二季

丹·华纳,萨沙·弗若洛娃,Connor·Weil·Connor·Weil,莫妮卡·戈斯曼

神咒戰士：八月傳說

拉妮·坎彭 納琳·奇瓦薩孔 阿皮南·提拉南塔庫 曼諾普·史里朱保

追星星的人第二季

吴奇隆,王耀庆,宋轶,郭俊辰,董思成,王怡人,胡海泉 Haiquan Hu,刘雨昕 Yuxin Liu,唐九洲

男与女(钟楚红版)

万梓良,钟楚红,关海山,钱似莺,曹查理,罗烈

十八克拉的处女

安妮·格蕾特尼森,莫辛·尼尔斯

且以情深共此生（消失的娇妻）

死期将至剧版

徐仁国,朴素丹,高允贞,金智勋,张胜祖,崔始源,李宰旭,成勋,金材昱

天竺鼠车车 学车篇

暂无

天涯追踪（普通话版）

玛丽亚·施拉德,奥古斯特·席纳,Adolf Laimbock,Rudolf Kowalski

明日之丈

青井辉彦,仲村秀生,白石冬美

盘尼西林1944

李光洁,刘小锋,车永莉,吴越,林威

腹黑邪王宠入骨 动态漫画 第三季

大家族粤语

万梓良,朱江,曾江

我的同学是美人鱼

珍爱地球大冒险 第二季

艾娃·路易斯·默奇森 梅森·布隆伯格 塔玛拉·阿尔梅达 伊莉丝·鲍曼 萨曼莎·沃克斯 欧嘉·梅雷迪斯

声生不息 一镜到底版

林子祥 叶蒨文 李克勤 林晓峰 杨千嬅 李健 李玟 周笔畅 刘惜君 马赛克乐队 曾比特 毛不易 安崎 魔动闪霸 单依纯 炎明熹

灵魂摆渡2

于毅,刘智扬,肖茵,杨紫,马可,梁椰雯,宣璐,王梦婷,王千赫,信鹏,赵晓苏,蔡子伦,杨志刚,黑子,乔杉,陈炳强,姜广涛,陈洁

黑街舞男

汤镇业郭静纯黄锦燊,成奎安狄威钟发,汪永芳

布莱切利四人组第二季

安娜·麦克西维尔·马丁,蕾切尔·斯特灵,苏菲·兰朵,朱莉·格雷厄姆,哈蒂·莫拉汉

拉契特 第一季

莎拉·保罗森,朱迪·戴维斯,芬·维特洛克,辛西娅·尼克松,哈里特·桑塞姆·哈里斯,乔恩·琼·布里恩斯,查尔斯·卡维尔,莎朗·斯通,亨特·帕瑞施,阿曼达·普拉莫,寇瑞·斯托尔,罗姗娜·阿奎特,文森特·多诺费奥,爱丽丝·恩格勒特,布兰登·弗林,苏菲·奥康内多,泰勒·佩克,特欧·布里奥尼斯,安妮·斯塔克,丹·蒂尔,布赖恩·艾姆斯,奥雷斯特斯·阿尔卡尼,Linda Bisesti,本·克劳利,Daniel Hagen

吸血鬼日记第七季

保罗·韦斯利,伊恩·萨默海尔德,马修·戴维斯,卡特琳娜·格兰厄姆,坎迪丝·阿科拉,扎齐·罗伊瑞格,安妮·沃斯奇

神医毒妃

双时空男友

杨博,柳斯宇,谢非菲,周鑫洋,陈寒柏,周琳,张军,小琥,殷鸣辰,魏林

傻子学神(傻子学霸，开局高考震惊全球)

剑谍

吴秀波,唐于鸿,牛飘,施京明,万美汐,郭凯敏,白凡,黄达亮

大楼里只有谋杀 第二季

赛琳娜·戈麦斯,史蒂夫·马丁,马丁·肖特,蒂娜·菲,雪莉·麦克雷恩,卡拉·迪瓦伊,艾米·舒默,佐伊·玛格丽特·科莱蒂,内森·连恩,安德列·马丁,迈克尔·拉帕波特

我们的解救日记

杨馥羽,位林峰,马健一,郝梓萱,张忻恺,张庆庆,李嘉文

圣诞颂歌2022

许栋元,金永敏,宋建熙,朴珍荣,金东辉

九星报喜

张国荣,吴倩莲,钟镇涛,李蕙敏,张达明,黎姿,黄百鸣,陈洁灵,周文健,雷宇扬

女集中营

Birte,Tove,罗烈,碧蒂·杜芙,王侠,李海淑,刘慧茹

性爱大师第三季

麦克·辛,丽兹·卡潘,玛丽·伯德桑,杰克·洛克特,里奇·索莫,保罗·卡塞尔

附身(日剧)

山田真步,山崎树范,圆井湾,大水洋介,深尾あむ

传销风云

卢江宇,吴蓓蓓

暗格里的秘密越南语版

陈哲远,徐梦洁,肖恩,樊治欣,王泽轩,刘芷微,张星禾,王一岚,程悦,李日尧

末世长安

黄语森,利莉施,余盼,錱熙,吉飞龙,施伟,李平安,崔金华,姜飞,尹箭,王滋润,孙华中

欲望决胜点

麦克贝特尔森,派克斯蒂恩

2023百花迎春·文联春晚

灰色女士

埃里克·迪恩,Natalie Zea,Amy Madigan,艾德里安·莱斯特,Carolyn Stotesbery,Chris Meyer,Rebecca Gayheart,Jimmy Cummings,Laila Robins

禁运品

马克·沃尔伯格,凯特·贝金赛尔,本·福斯特,吉奥瓦尼·瑞比西,J·K·西蒙斯,卡赖伯·兰德里·琼斯,迭戈·卢纳,卢卡斯·哈斯

枕边人2023

米洛·文堤米利亚,蒂姆·周,威廉·菲克纳,凯瑟琳·海娜·金,詹姆斯·斋藤,莎拉·韦恩·卡丽丝

童话故事

Don.Sparks,Sy.Richardson

我们的大师

去你的世界再爱我一次

张飞飞

八分钟的温暖

陈汛,丁禹兮,姜卓君,朱丹妮,王若珊

新赤色密室

加藤美雪,羽吉田健,高橋裕香

极岛森林

陈柏霖,桂纶镁,郭雪芙,谢欣颖,刘冠廷

梦幻西游之化境飞升

申克,廖春玉

火鸟2004

李恩珠,朴根滢,李镜珍,金富善,文晸赫,夏治世,大卫·杰瑟夫·安西尔莫,李瑞镇,金秉世,克林顿·摩根,李京进,郑慧英

欢喜没烦恼

拉斯维加斯第一季

詹姆斯·肯恩,乔什·杜哈明,妮基·考克斯

麦道夫：华尔街之魔

安德鲁·J.韦斯特

神探科莫兰 第三季

汤姆·伯克 ,荷丽黛·格兰杰 ,科尔·罗根 ,基连·斯科特 ,伊恩·阿塔德 ,凯特琳·伊内斯·爱德华兹

少年师爷之神秘大盗

我爷爷我爸爸

计春华,斯琴高娃,张东升,于承惠,马跃,修革,杨凡,毕海峰

家族1970

倍赏千惠子,井川比佐志,笠智众,前田吟,春川真澄,鼻肇,渥美清,森川信,花泽德卫,三崎千惠子

双面赘婿第二季

马浩东 , 邵芸 , 童家豪 , 刘沐泽 , 俞清蕾 , 陶加金

麻辣婆媳

何琳,归亚蕾,曹曦文,林雨申,鲁园,曾宝仪,常晓阳,吴军忱,贾妮,雷明,朱俐颖,朱玉荣

男孩的覆灭

罗伯特·卡瓦纳奇,凯利斯顿·韦勒英,Peter Barrett

盲侠大律师2（粤语)

罗兰,何佩珉,秦沛,林敬刚,张武孝,邓以婷,梁证嘉,张国强,孙慧雪,黄祥兴,冯素波,陈国峰,黄子恒,甄咏珊,王浩信,白彪,赵硕之,秦煌,胡枫,张曦雯,徐荣,汤俊明,卢峻峯,姜丽文,祝文君,曾航生,潘志文,张明伟,邓英敏,余子明,雪妮,蔡思贝,张振朗,谢可逸,简淑儿,邓佩仪,刘温馨,张彦博,杨卓娜,赵希洛,朱智贤,朱敏瀚,吴嘉仪,陈嘉慧,潘冠霖,张汉斌,吴香伦,蔡康年,丁子朗,林景程,周志康,钟志光,黄碧莲

天桥骄子第二季

Heidi Klum,Tim Gunn,Michael Kors,Nina Garcia

非处方青春

宋楠惜,马浩东,袁雨萱,刘哲珲,王润泽,王路晴,景研竣,潘铭允,方文强,滕艺,卢易

保镖杰克(原声版）

杜夫·龙格尔,弗雷德·威廉森,绍尔·鲁宾内克

冲出迷雾

荣蓉,廖京生,刘佳佳,王志飞,刘汉强,李芯逸,洪波,习雪