陈宝国,秦海璐,冯雷,刘桦,程煜,冯恩鹤,王晓晨,巩汉林,方清平,牛犇,石兆琪,白志迪,曹可凡,岳红,张晞临,袁姗姗,屠洪刚,陈奕丞,姬他,谭峰,刚毅,寒青,王晓龙,萧松原,田小洁,张可盈,曹梦格,马程程,冯瓅,曲栅栅,蔡荣
艾米·亚当斯,克里斯蒂安·贝尔,马克·沃尔伯格,弗兰克·伦祖利,梅丽莎·里奥,丹德里·泰勒,梅利莎·麦克米金,杰克·麦吉,凯文·德科斯泰,埃里卡·麦克德莫特,特德·阿尔奇迪,罗斯·比克尔,马修·拉塞尔,保罗·坎贝尔,米奇·奥基夫,比安卡·亨特,杰克逊·尼科尔,肖恩·马龙,钱替·索克,凯特琳·德怀尔,吉尔·奎格,凯特·B·奥布莱恩,珍娜·拉米亚
Rowan Atkinson (Voice)
约翰·古德曼,玛丽·伊丽莎白·温斯特德,小约翰·加拉赫,布莱德利·库珀,道格拉斯·M·格里芬,苏珊·克莱尔,素玛立·蒙塔诺,弗兰克·莫特克
郭德纲 , 于谦 , 高峰 , 栾云平 , 岳云鹏 , 孙越 , 孟鹤堂 , 周九良 , 烧饼 , 曹鹤阳 , 孔云龙 , 章九徕 , 张九龄 , 王九龙
祝希娟,王心刚,向梅,金乃华,牛犇,陈强
鹿峰,郭追,罗莽,江生,楚湘云
尼古拉斯·迪佛休尔,安娜·吉拉多特
徐玄振,金东旭,尹博,南奎丽
金相庆,金玉彬,崔武成,崔奎华,金炳哲,申承焕,林承代,徐现宇,丁一宇,柳善,金重基,李智媛,金景南,朴忠善,黄宝罗,李杭娜
陶大宇,陈豪,秦沛
塞尔吉奥·佩里斯-门切塔,霍拉西欧·加西亚·罗哈斯,法蒂玛·莫利纳,托比·施密茨,Steve Wilcox,Quetzalli Cortés,维科·奥尔蒂斯,Adria Morales,Nery Arredondo,Carlos Valencia,Jeronimo Best
陈炜,岑丽香,黄浩然,杨明,黄光亮,冯盈盈,江嘉敏,袁文杰,林子善,刘江,甄咏珊,郑恕峰,王卓淇,雪妮,樊亦敏,陈荣峻,卢宛茵,赵永洪,郑耀轩,刘桂芳,吴家乐
坂本千夏折笠爱
Vernon Wells,Cathy Baron,Jessica Morris,Diane Robin,Emelina Adams,Jason Scott Jenkins,Alessia Bonacci,Shanequa Reed,Sil Iizuka,Chelsea Delfin,Dina Renee,Michel'Le Clairmont
刘心悠,周柏豪,庄思敏,姜皓文,何珮瑜,许雅婷,马志威,麦子乐,林盛斌,倪晨曦
萧正楠,曹议文,何润东,押尾学,沈建宏
徐熙媛,彭于晏,张孝全,东明相,李国毅,刘喆莹,方文琳,吴朋奉,萧瑶,陈博文,许雅涵,刘姿君
贾玲宋小宝沈腾岳云鹏
伊科·乌艾斯,乔·塔斯利姆,唐尼·阿兰西亚,雅彦·鲁伊安,皮埃尔 格伦特,雷·萨亥塔彼,维利·崔·尤里斯曼
邢昭林,白鹿,翟子路,陈昊蓝,刘若嫣,黄继栋
金钟炫,千正明,李弘基,朴圣光,郑亨敦,李寿根
杨柳 ,栗宇
张国强,叶德娴,李家鼎
克里斯·埃文斯,马克·凯森,马绍尔·贝尔,布莱特·卡伦,杰西·马丁,凡妮莎·肖,迈克尔·比恩,凯特·伯顿,珍妮弗·布兰克,奥斯汀·斯托维尔,大卫·马尔登那多,戴维·杰,迪安娜·布罗尚,大卫·博恩,尤灵,莫嘉娜·斯奈普,山姆麦地那,马特·特拉梅,Roxanna Hope Radja,Erinn Allison,Claire Risoli,Brittney Karbowski,Mark Lanier,Craig Nigh,萨米·德西尔瓦,Cheryl Tanner,亚当·卡森,Paris Smith,凯西·詹
迈克尔·波蒂洛
上村祐翔,山村响,浦和希,井泽诗织,森久保祥太郎,武田罗梨沙多胡,富田美忧,榊原优希,逢坂良太,集贝花
威尔·史密斯,詹姆斯·埃弗里,Daphne Reid,阿方索·李贝罗,Karyn Parsons,塔缇娜·阿里,约瑟夫·马塞尔
艾莉森·斯戴曼,彼得·戴维森,艾德里安·莱斯特,维多利亚·汉密尔顿,蕾切尔·斯特灵,梅丽莎·约翰斯,萨拉·乔德里,卡尔文·德姆巴,艾琳·凯利曼,乔舒亚·詹姆斯
陈立青杨航
金珠,郑多惠
久住琳,日冈夏美,岭内知美,村上奈津实,名塚佳织,井上穗乃花
辛睿恩,李娜恩,申承浩,金东希,金秀贤,柳义贤
弗雷德里克·劳,亨丽埃特·肯夫里乌斯,大卫·舒特,莫里兹·布雷多,米兰·佩舍尔,罗兰·维斯内克,塞巴斯蒂安·布隆贝格,安德烈·赫尼克,Jule Böwe,拉尔斯·鲁道夫,Moritz Berg,奥利·比加尔克,戴维·布雷丁,希尔德加德·斯罗德,伊娃-玛丽亚·库尔兹,Attila Borlan,托拜厄斯·劳特伯格
董金棠,杨贵发,党同义,杨秦华,于纯绵,苏友邻,周保平,何延凤,景春寒,杨成轩,言小朋,徐力,曲云
大卫·田纳特,弗莉玛·阿吉曼,约翰·西姆
莫妮卡·克鲁斯,克里斯蒂安娜·保罗,杰米斯·巴特勒,克里斯蒂安·特拉米茨,克里斯蒂安·乌蒙
徐冬梅,张旭,杨旸,谢源
赵文瑄,刘若英,吴奇隆
谢霆锋王俊凯萧敬腾陈嘉桦
山崎巧,坂本真绫,筱原惠美,大谷育江,田中秀幸,石田彰,岩永哲哉,关俊彦,森久保祥太郎,胜生真沙子
多布杰,金阳,岳旸,蔡文静,金士哲,王劲松,马藜,李砚,张国庆,冯雷,施大生,栾浚威,李东恒,萨日娜,董波,石小满,安宇,周韵茹,张雷,李洪涛,钱漪,章婷婷,王从懿,张艺心,彭冠英,亓航,邓凯匀,杜和倩,王学庭
杨子骅,边潇潇,Yongchen Qian,张东升,王奕权,鞠庆洲,肖茵,郝岩,宋楚炎,冯静,东明,白凡,王冠淇,何铁红