《不寒而栗》

大捕快粤语

姜大卫,曾伟权,陈秀雯,蔡少芬,陈中坚,罗乐林,李成昌,艾威,楚原,焦雄,方傑,陈勉良,林映辉,黄一飞,梁葆贞,蔡国庆,樊亦敏,郑雷,郑敬基,郭德信,曹濟,黎汉持,游飙,陈荣峻,黄文标,王维德,李海生,呂劍光,盧天偉,邓煜荣,許實賢,馮瑞貞,余慕莲,张志平,古明华,廖丽丽,谭一清,黎秀英,何璧坚,戴耀明,蒋克,麦皓为,王伟梁

韩国色情2

豪门盛宠：影后归来

水底惊魂

丹尼尔·祖瓦图,邦妮·丹尼森,克里斯·康罗伊,乔尼·奥尔西尼,葛瑞芬·纽曼,Mackenzie Rosman,马克·马戈利斯

蒙面大侠

方盈,张燕,朴鲁植,田丰,蒋光超

脱稿爱情 第一季

Ori Shani Bar Gottfried Lea Tonic Stav Almagor

间谍过家家2

江口拓也 , 种崎敦美 , 早见沙织 , 吉野裕行 , 甲斐田裕子 , 山路和弘 , 小野贤章 , 藤原夏海 , 加藤英美里 , 高桥广树

芭比之美人鱼历险记 2010

Kelly Sheridan,Kathleen Barr,Nakia Burrise

法医宋慈

周亦武,陈新山,黄瑞亭,钱斌,梅焜,吉驰

黑钱胜地第四季

杰森·贝特曼,劳拉·琳妮,索菲娅·胡布利茨,斯凯勒·加特纳,朱莉娅·加纳,查理·塔汉,丽莎·埃默里,布鲁诺·比齐尔,杰森·戴维斯,马克·德米特,杰西卡·弗朗西斯·杜克斯,维罗尼卡·法尔孔,帕特丽夏·弗兰茨,阿方索·埃雷拉,泰丝·马里斯·金凯德,亚当·罗森博格,菲利斯·索利斯,达米安·杨,Elizabeth Carlile,Aaron Gillespie

沉默的灵魂

Yuliya,Aug,Olga,Dobrina,Larisa,Domaskina,Viktor,Gerrat,Olga,Gireva

魔币精灵 第一季

爱在心中

凯瑟琳·海格尔,本·巴恩斯,克里·杜瓦尔,艾米丽·阿琳·林德,雪莉·李,瑞恩·宾汉姆,Allan Groves

封神榜之凤鸣岐山

范冰冰,周杰,马景涛,刘德凯,关礼杰,午马,杜志国,许还山,金巧巧,郭凯敏,吴佳尼,李建新

情色迷离夜4

伯纳德·罗斯,查尔斯·麦克道格尔

无价之宝 2011

张柏芝,郑中基,邵兵,刘桦,林妙可

白天比夜晚更美好

弗洛尔·温斯,维姆·范达默

悠久持有者：魔法老师涅吉2

高仓有加松冈由贵广濑有纪佐藤利奈

彼得松和芬杜斯：小活宝-忘年交

乌尔里希·诺登,罗哈娜·萨马迪,马丽安·萨格布雷特,马克斯·赫布雷希特,卡罗琳·施赖伯,阿里·萨马迪·阿哈迪,阿里·N·阿斯金,纳维德·阿克汗,梅丽卡·弗鲁坦

最强仙尊陈北玄第三季·动态漫

我是代办

佟瑞欣,吕晶,刘小宝,王志刚

龙少追妻

黑暗残留

娜塔丽·特纳,伊万·瑞恩,杰米·德拉文,弗朗茨·德拉姆,埃莉诺·松浦,Richard Calder

活起来的技艺 第二季

余声,孙鹏飞

猪猪侠之超星萌宠3

陆双,祖晴,张子琨,徐经纬

天生绝配（普通话版)

温成有,·

巅峰拍档 第二十九季

安德鲁·弗林托夫,克里斯·哈里斯,帕迪·麦吉尼斯

追梦

王雷,刘涛,李依晓,任东霖,孙博豪,孙看,彭豆豆

女子高生殺人日記

最佳拍档3之女皇密令 粤语

许冠杰,麦嘉,张艾嘉,许冠英,曹达华

彩色世界国语

林保怡,宣萱,唐文龙

时尚地狱

亚纱美,原纱央莉,鈴木ミント

江湖风云录

我是大熊猫之熊猫大侠

张艾,杨侃,姜业婷,龚菲,夏莹,杨倪,王寅

租期

潘粤明,李佳璇

夺命劫

惠英红,任达华,伍佰,刘永

金星小姐

金星

巨大奇迹

德鲁·巴里摩尔,约翰·卡拉辛斯基,克里斯汀·贝尔,蒂姆·布雷克·尼尔森,特德·丹森,凡妮莎·肖

一路向北哈尔滨

我不是女巫

格洛丽亚·胡威勒,玛姬·穆鲁巴,Nellie Munamonga,Dyna Mufuni,Nancy Murilo,Ritah Mubanga,Henry B.J. Phiri,Chileshe Kalimamukwento,Travers Merrill

龙城正月（普通话版)

刘洵,吴倩莲,常汝言

男子诡异的死亡结局，竟与女作家作品一模一样，知道结局后，他却觉得这样很好

天字一号

黄志忠 , 陆玲 , 谢冰冰

大家族粤语

万梓良,朱江,曾江

电焊工波力

安格斯·麦克莱恩,泰莎·斯威格特,本·贝尔特,艾丽莎·奈特,杰夫·格尔林,MacInTalk

南北妈打

董骠,沈殿霞,张曼玉,邓碧云,张学友,何美婷

网上有情人粤语

欧阳震华,邵美琪,陈芷菁,阮兆祥,陈启泰,钟丽淇,姚莹莹,鲁文杰

水果传第一季

杨燊

魔法保姆麦克菲

艾玛·汤普森,科林·费尔斯,凯莉·麦克唐纳,托马斯·布罗迪-桑斯特,伊丽莎·班尼特,安吉拉·兰斯伯瑞,艾美达·斯丹顿

摩登龙争虎斗

郑浩南,梁思敏,郭少云,黄霑

游击英雄

林江国,陈一榕

唐人街探案第二季

邱泽,尚语贤,杨谨华,钟镇涛,俞灏明,张艺上,熊黛林,翁虹,邓恩熙,荣梓杉,王宝强,刘昊然,肖央,张钧甯,托尼·贾,杜德伟,吕颂贤,连凯

协商

孙艺珍,玄彬,金相镐,张荣男,张光,赵勇进,朴成根,朴修荣,金民尚,李诗雅,崔秉默,李贤,金熙镇,李周映,康德铉,李文植

女人的武器

罗嘉良,韩雪,胡兵,王希维

小滋女孩放暑假粤语

牟韵洁,苏子芸

铁拳 第一季

菲恩·琼斯,杰西卡·亨维克,杰西卡·斯特普,汤姆·派福瑞,大卫·文翰,穆雷·巴特利特,凯瑞-安·莫斯,罗莎里奥·道森

荒野求生 第三季

Bear Grylls,Raul

民初奇人传

欧豪,谭松韵,王紫璇,秦岚,金士杰,修庆,谭凯,李光复,曹可凡,程星源,刘剑羽,龚婉怡,姜寒,张傲月,言杰,崔一梁,顾曹斌,熊逸凡,关亚军

乐坛插班生粤语

林家栋,梅小惠,江欣燕,黎耀祥

替身走后 沈少他疯了