《澳门风云》

冲天小子粤语

蔡一杰,蔡一智,张智霖,苏志威,冯晓文,阮兆祥,唐韦琪

贮金大冒险

加藤奈々絵松本保典清水愛小山力也

我的小马驹：友谊大魔法 第五季（中配）

塔拉·斯特朗Ashleigh Ball安德莉亚·利布曼Tabitha St. Germain

史前巨鳄遗产

凯瑟琳·巴雷尔,蒂姆·罗尊,赛·班尼特,格雷格·克列克

摆荡人生

克拉拉·拉戈,Mike Amigorena,Esteban Perez

夜晚的恋人

隐秘的角落

李梦,任洛敏,穆丽燕,荣梓杉,王圣迪,王景春,林鹏,秦昊,陈朵怡,黄米依,刘琳,王翊丹,芦芳生,张颂文,宁理,刘晨霞,李俊霆,史彭元,赵晖,刘妍,宝马

比萨强者争霸

Wells Adams,Millie Peartree,Eunji Kim,Daniele U'Diti,Bryan Ford

正义者联盟

范奕泽,乔新峰,豆艺坤,张韡耀,张岳,胡滨,李雨琛

全院满座粤语

吴启华,关咏荷,汤盈盈,苑琼丹,楚原,谷峰

法外风云粤语

黎耀祥,马赛,王浩信,高海宁,马赛,王浩信,高海宁

错体追击组合

梁琤,陈小春,于荣光,严广明

玫瑰我爱你

李婷,关山,丁红,凌云,井淼

神雕侠侣 1983

刘德华,陈玉莲,梁家仁,欧阳佩珊,廖安丽,吕有慧,曾江

你的荒野求生：失忆的贝尔

贝尔·格里尔斯

轩辕医圣

陪你一起好好吃饭

高瀚宇,郑湫泓,赫雷,王珮寒,白昕怡,杨雪儿,陆路,任杰,曾希瑭,陈露茜

信长的忍者

水濑祈羽多野涉村濑步高桥智秋

小小世界 第一季

保罗·路德,Nick Pratt

欢喜没烦恼

狮子座符号

Sigrid,Horne-Rasmussen,Ann-Marie,Berglund

我欲为人(美版)第四季

山姆·威特沃,梅格汉·拉斯,萨姆·亨廷顿,克里斯汀·哈格

上车家族国语

林敏骢,江美仪,鲍起静,丁子朗,郭柏妍,关曜儁,罗毓仪,邓智坚,袁文杰,林颖彤,林景程,黄建东,朱凯婷,邵卓尧,钟晴,姚亦澧,黄嘉雯,秦启维,刘桂芳,苏丽明,黄梓玮,叶凯茵,谭淑莹,陈靖云,林浩文,梁雯蔚,梁凯晴,邓美欣,尹诗沛,刘家聪,李旻芳,黄耀英,区俊贤,徐文浩,巩姿希,黄一鸣,杨证桦,莫伟文,孙慧雪,郭浩皇,吴珮如,吴幸美,陈俊坚,邵展鹏,谢可逸,曾健明,姚宏远,张诗欣,李善恒,罗鸿,郭千瑜,黄婧灵,杨家宝,陈颍熙,黄子桐,邓英敏,阮儿,梁皓楷,朱斐斐

汪汪队立大功 第八季

开膛街第二季

马修·麦克费登,杰罗姆·弗林,亚当·罗森博格

外父唔怕做粤语

秦沛,杨千嬅,张家辉

大侦探波洛第十一季

大卫·苏切,佐伊·沃纳梅克,大卫·叶兰德,杰迈玛·卢珀,哈丽特·瓦尔特,乔·阿布索隆,莎拉·斯玛特,约翰·汉纳,伊丽莎白·麦戈文

我的恋爱法则

张诗悦 李星辰 王奕珺 雷雪

恋爱诊断

柳下大,汐崎艾伦,河合龙之介,塩泽英真,芳贺优里亚,森本亮治,荻野なお

共建美好社区大汇演粤语

汪明荃,陈贝儿,朱凯婷,麦美恩,陆浩明,区永权,郑衍峰,吴幸美,蔡宛珊,敖嘉年,林燕玲,阮颂扬

我的表妹

金智妍,朴智妍

女巫前线：塞勒姆要塞第三季

狂飙巨富

分手是你提的，后悔晚了

浴血青春

李勤勤,钱波,丁冠中,郭金杰,颜世魁,于震,董波,潘阳,崔嵩,李倩,肖轶,叶静,陈嘉男,王海涛,许国栋

酷狗马马杜

皮特·戴维森,Jason Anthony,J·K·西蒙斯,大卫·科恩查内,玛丽·哈特,朱莉·内桑森,Terri Douglas,伊尔琳·菲茨杰拉德,斯蒂芬·斯坦顿,布赖恩·哈尔,素玛立·蒙塔诺,安德鲁·莫尔加多,Chris Hackney,谢尔碧·杨,约翰尼·扬·博施,妮卡·福特曼,梅丽莎·迪斯尼,弗雷德·塔特西奥,乔伊·卡门,乔伊·达奎利亚,赛林·葛拉克,塔妮亚·古纳迪

胃我想去那里

拥抱小熊猫：青春变形记背后的故事

石之予,Rona Liu,Danielle Feinberg,林赛·柯林斯

通灵之王粤语

梁思浩,王嘉慧,伍韵婷,向海岚

中国刑警之女子刑事档案

王岚

港版社内相亲

卢瀚霆,吕爵安,陈汉娜,沈殷怡,罗家英,蔡宛珊,欧阳伟豪,卢觅雪,陈安立,麦沛东,陈俞希,葛绰瑶

梅菲尔女巫 第一季

亚历珊德拉·达达里奥,吉姆·格里森,约书亚·米克尔,贝丝·格兰特,艾伦·杰伊·罗姆,杰克·休斯顿,托比亚斯·耶利内克,维多利亚·帕特瑙德,比利·斯洛特,丹妮尔·林,哈利·哈姆林,安娜贝丝·吉什,维维安·弗莱明·阿尔瓦雷斯,汤加伊·基里萨,珍·理查兹,乔丹·考克斯,凯兰·吕德,Ryan·Glorioso·Ryan·Glorioso

马永贞之争霸上海滩国语

何家劲,李婉华,范冰冰,俞小凡,杨升,郑佩佩,林静,黄文豪,陈鸿烈,徐少强,程思寒,张振寰,龙天翔

梅普尔索普

马特·史密斯,玛丽安妮·芮登,哈莉·尼夫,约翰·本杰明·西基,布莱恩·斯托克斯·米切尔,马克·摩斯,卡罗琳·麦柯米克,麦金利·贝尔彻三世,蒂娜·本科,克莉·巴特勒,米奇·奥黑根,约翰·博尔顿,克里斯蒂娜·鲁纳,罗根·史密斯,杰奎琳·霍努力克

盖世帝尊2023

苏尚卿,刘校妤,唐小喜,金弦,李雪娇,孙路路,兰陶倚,巨峰,老鬼,吕思衡,胡亚捷,蔡壮壮,张加麒,杨凯祺 ,赵爽,云惟一,肖璟,钱琛,张书闻

骡子的10000米

贺丹丹

偷窺無罪之誘人犯罪

暗黑神话

佐佐木望,铃木瑞穗,速水奖,鹤广美