《新：天降萌宝 复仇妈咪很好追》

拉米 第三季

阿德,贝拉·哈迪德,贝文·布茹,拉米·尤素夫,埃迪·佩皮托恩,Mostafa·Elmorsy·Mostafa·Elmorsy

万物生灵第三季

尼古拉斯·瑞夫,萨缪尔·韦斯特,安娜·梅德利,瑞秋·申顿,卡勒姆·伍德豪斯

凌晨是神的时间

日南响子,飞鸟凛,藤本七海

通天干探国语

邵美琪,陈豪,黎姿,元彪,蒙嘉慧,郑嘉颖,高钧贤,陈宇琛,甄志强

福根进城

赵毅,柴碧云,王丽云,刘钇彤

假面骑士时王 中文配音

奥野壮,押田岳,大幡诗绘理,渡边圭祐,板垣李光人,绀野彩夏,兼崎健太郎,生濑胜久

舞动世界 第一季

···

优酷全明星2016

暂无

南帝北丐国语

郑伊健,陈慧仪,陈加玲

办公室第五季

史蒂夫·卡瑞尔,雷恩·威尔森,约翰·卡拉辛斯基,珍娜·费舍

青春期：男孩和女孩的性健康教育

Hielde,Daems,Willem,Geyseghem

孩子回国了

伍宇娟,万茜,于洋,杨青,赵阳,刘佳,白威,曹云金,哈斯高娃,李建义,徐程,赵丽娟,刘芙伶

目迷五色

長谷川京子,池内博之,大塚ちひろ,高岡早紀,大塚寧々,石田えり,加瀬亮,根津奈穂子

他是龙 普通话

马特维·雷科夫,玛利亚·波叶扎耶娃,斯坦尼斯拉夫·柳布申,彼得·罗曼诺夫,列娃·安德烈瓦伊达,阿莲娜·契诃娃,维多利亚·伦佐娃

清风朗月花正开

许佳琪,黄圣池,吴恙,宋涵宇,杨云绚,马振桓,符雅凝,李嘉辉

童梦奇缘

刘德华,莫文蔚,林家栋,黄日华,应采儿,冯小刚,薛立贤,李冰冰,田蕊妮,杜汶泽,张燊悦

大侦探波洛第十二季

大卫·苏切,马丁·肖,金伯莉·尼克松,阿米莉亚·布摩,佐伊·沃纳梅克,汤姆·伯克,安娜·玛西,杰西卡·查斯坦,艾琳·阿特金斯

大电影之数百亿

姚晨,黄渤,焦阳,曾志伟,宋佳,王迅

我叔叔的女人

白鳥菫,永井亮

荷兰Pop Guide粤语

恐怖极限游戏

布兰特妮·斯诺,杰弗瑞·考姆斯,约翰尼·科瓦内,小拉里·吉拉德,安维尔·乔卡亚,萨莎·格蕾,约翰·赫德,查理·霍夫赫梅尔,洛根·米勒,朱恩·斯奎布,埃迪·斯蒂普斯

Miss白

韩志旼,金诗雅,李熙俊,权素贤,白秀章,金善映,全锡浩,李周英,赵敏俊,金俊范,郑京虎,金浩昌,刘贞莱,尹颂雅,琴东贤,李姃垠,张荣男

神秘的妻子

湾仔强奸实录

周恩恩,梁锦燊,陈仲维,欧阳耀麟,黄小玲,叶慧萍

快活林

狄龙,田青,朱牧,于枫,冯克安

鬼头大兵

史蒂夫·马丁,丹·艾克罗伊德,菲尔·哈特曼,格伦妮·海德利,达里尔·米切尔,马克斯·凯塞拉,埃里克·爱德华兹,Dan Ferro,John Marshall Jones,布莱恩·雷科内尔,约翰·奥提兹,帕梅拉·阿德龙,米歇尔·维特菲尔德,奥斯汀·潘德尔顿,克里斯·洛克

我们的追星之路

井上苑子,大関れいか,真山朔,三浦透子,尾崎世界観,小川幸慈,長谷川カオナシ,小泉拓,武田杏香,池松壮亮,中村映里子

爱的阴暗面

Monica,Guerritore,Lorenzo,Lena

赞鸟历险记

伦纳德·尼莫伊,杰里米·苏莱泽,阿比盖尔·布雷斯林,杰夫·高布伦,塞缪尔·杰克逊,詹妮弗·路易斯,吉姆·卡明斯,贾马尔·米克森,理查德·E·格兰特,大卫·肖内西,瑙伦·德沃芙,塔妮亚·古纳迪,迪普·罗伊,菲尔·拉马,凯莉·斯泰堡丝

疯狂电视迷

薛家燕,梁小玲,萧芳芳,张英才,李琳琳,李道洪

瓢虫少女 第二季

克里斯蒂娜·巴伦苏埃拉 Cristina Valenzuela,布莱斯·峇本布鲁克,Carrie Keranen,Keith Silverstein,马克斯·迈特尔曼,Mela Lee,Jessica Gee-George,格兰特·乔治

玉米地的小孩：大逃亡

玛茜·米勒,Molly Nikki Anderson,Blaine Maye,Lynn Andrews III,JR Hatchett,Mary Kathryn Bryant,Jake Ryan Scott,Sara Moore,Gavin Taylor,Debbi Tucker,Glenda Taylor,Cacky Poarch,Tom Allen,Tyler Corbin,Daria Balling,William Sturgeon

飞虎之雷霆极战粤语

苗侨伟,黄宗泽,吴卓羲,马国明,蒙嘉慧,余香凝,李·佩斯,苟芸慧,张曦雯,陈山聪,吴启华,蔡洁,姜大卫,刘佩玥,汪明荃,梁竞徽,周志文,王敏德,吴沚默,杨玉梅,王卓淇,李思雅,李豪,麦长青,彭纪谚,陳戩浩,梁百川,陈诺忠,蔡苑庭,林嘉华,陈秀珠,黄庭锋,潘志文,郑子诚,谭凯琪,易宇航,杨证桦,吴瑞庭,何浩文,杨靖彤,吴业坤,黎燕珊,王俊棠,黄柏文

摇滚水果

王李丹妮,陈亦飞,常乐,陈霖生,贾康熙,徐艺,草莓,魏健,金宝,姜鑫

喜羊羊与灰太狼之喜气羊羊过蛇年

祖晴梁颖张琳邓玉婷

绝世医皇

ＯＬ性白書くされ縁

黒田詩織,加茂大輔,本多菊雄,桜沢菜々子,鈴木敦子,佐藤宏,飯田孝男

网球并不可笑嘛 第二季

渡部優衣三森铃子鳴海杏子花泽香菜

犯人就是你 第三季

李光洙,吴世勋,李昇基,金世正,刘在锡,朴敏英,金钟民

从零开始当首富 动态漫画

悟空奇遇记

张震,李姗姗,元气纣,宝木中阳,叮当,李璐

朝歌赋

李菲,胡亦瑶,林泽辉

龙票

黄晓明 , 修庆 , 孙宁 , 秦岚 , 吴婷 , 蒋欣 , 舒耀瑄 , 朱琳 , 樊志起 , 张志坚

爱的小历史：谁都不是恋人们的风景

瀬戸かほ , 宇野祥平 , 深水元基 , 山田キヌヲ , 縄田かのん

橄榄球传奇

西恩·奥斯汀,尼克·毕肖普,迦勒·卡斯提尔,雪莉·谢波德,强·沃特,C·托马斯·豪威尔,史蒂芬·切斯特·普林斯,凯文·塞兹摩尔,克里克·B·R·沃勒尔,罗达·格里菲丝,兰斯·E·尼克尔斯,维吉尼亚·威廉姆斯

电影人生第一季

遇兔呈祥大湾区—广东卫视春节晚会

碧血剑国语

林家栋,江华,佘诗曼,吴美珩,欧子欣,袁彩云,关宝慧,杨明娜,陈安莹,秦煌,邝佐辉,游飙,陈琪,余子明,李国麟,李成昌,骆应钧,卢庆辉

重生千金影后

扒扒爸爸看爸爸

人间至味是清欢DVD版

王一博,佟大为,林鹏,钟熠璠,陈乔恩,陈昱翰,郭飞龙,甘书杰,祝雨辛,骆言,朱刚日尧,赖婧,谢帅

七人乐队(普通话)

洪金宝,欧健儿,吕筱华,陆渺回,谭家明,袁和平,杜琪峰,游乃海,林岭东,徐克,司徒慧焯

香港25个第一粤语

洪永城

梁山伯与祝英台1963

凌波,乐蒂,任洁,井淼,高宝树

真爱如血第二季

安娜·帕奎因,史蒂芬·莫耶,山姆·特拉梅尔,瑞恩·柯万腾,卢蒂娜·卫斯理

不可思议的爱情下饭版

查杰,张楚萱,石蕊,戚砚笛,王旭东,范世錡,沈瑶

大话西游：缘起

吴昊宸,马瑞,吴孟达,九孔,毕雪,杨凯迪,郑冀峰,杨能,袁祥仁,张美娥

从蓝色房间开始的一天

雷纳尔多·阿明·古铁雷斯,丹妮拉·纳瓦罗,Vivian Rodríguez,José Pablo Segreda Johanning

善良的姐姐

Good.Sister

摊牌了，我是林家大少爷(新：医仙神婿)

勇敢的世界 勇无止境版

ＫＹＯＫＯの体験ザ・本番

佐野和宏,池岛丰,高森沙雅子

焚天再世

甜美的咬痕

毒 Poison

本尼迪克特·康伯巴奇,拉尔夫·费因斯,本·金斯利,戴夫·帕特尔

我家的英雄剧版

佐佐木藏之介,斋藤飞鸟,木村多江,高桥恭平,吉田荣作,音尾琢真,渊上泰史,内藤秀一郎