《手工少女！》

小男孩因为秃头，制作了一种药膏往头上抹，却发生了更严重的问题

猛鬼追魂9：启示录

史蒂文·布兰德,丹尼尔·布兰,Jolene Andersen

世界顶尖的暗杀者转生为异世界贵族

赤羽根健治,上田丽奈,高田忧希,下地紫野,森川智之,高桥智秋,田村由香里,森田顺平,小市真琴

越策越开心2008

汪涵,马可,陈英俊,YOYO

青春四十

胡军,王亚楠,汪小壹,剧雪,徐帆,姚安濂,张博,焦妮,何冰,李洪涛,高放,陈小艺,董博文,韩青

复仇第二季

艾米丽·万凯普,玛德琳·斯托,加布里埃尔·曼,乔舒华·鲍曼,尼克·维切斯勒,康勒·帕奥罗,克丽丝塔·B·艾伦,艾什顿·霍尔姆斯,阿什丽·曼德薇,亨利·科泽尼,安贝·瓦莱塔,艾米丽·阿琳·林德,詹姆士·塔珀,乔希·达拉斯,詹妮弗·杰森·李,玛格丽塔·列维耶娃

301角斗士

威尔·萨索,卡里·佩顿,克里斯塔娜·洛肯,雷普·汤恩,伊恩·齐林,托尼·考克斯

城市猎人：新宿 PRIVATE EYES

神谷明,伊仓一惠,饭丰万理江,山寺宏一,麻上洋子,玄田哲章,小山茉美,大塚芳忠,德井义实,户田惠子,坂本千夏

妻子的品味

程先生别来无恙

假面骑士空我

小田切让,葛山信吾,村田和美,千崎若菜,七森美江,立木文彦

灭绝（普通话）

迈克尔·佩纳,丽兹·卡潘,伊瑟尔·布罗萨德,麦克·柯尔特,艾玛·布斯,莱斯·施拉普内尔,埃丽卡·特伦布莱,莉莉·阿斯佩尔,汤姆·莱利,伊万娜·基夫科维奇,阿梅利亚·克劳奇,桑德拉·特蕾丝,尼古拉·肯特

逆袭从迎娶白富美开始

婚内外

张晓龙,赵子琪,李野萍,任泉,苗圃

中国现代电影开山之作，拍摄仅用4个月，却是当之无愧的百年经典！

元尊 动态漫画 第三季

周元

空中浩劫第十七季

帕斯卡尔·兰格戴尔

畸人列传粤语

周润发,黄淑仪,Gigi,Wong,Suk,Yee,黄韵材,汪明荃,廖咏湘

希望与反抗

尤莉亚·延奇,杰拉德·亚历山大·海德,法比安·欣里希斯,约翰娜·加斯多夫,安德烈·赫尼克,弗洛里安·斯泰特,马克西米连·布鲁克纳,Johannes Suhm,Lilli Jung,Klaus Händl,Petra Kelling,Jörg Hube,Franz Staber,玛利亚·霍夫斯塔尔,Wolfgang Pregler,Norbert Heckner,迪特·鲁普,约翰内斯·赫尔施曼,约瑟夫·戈培尔,约阿希姆·霍普纳

假面危情

李秀媚,尹天照

间谍亚契 第七季

H·乔恩·本杰明,朱迪·格雷尔,帕顿·奥斯瓦尔特,科甘-迈克尔·凯,奥娜·格奥尔,J·K·西蒙斯,杰西卡·沃尔特,玛丽·麦克唐纳-刘易斯,乔恩·戴利,Matt·Yates,克里斯·帕内尔,乔·格拉瑟,爱莎·泰勒,罗恩·雷布曼,亚当·瑞德,安珀·纳什,Dave·Willis

风月·恶之花

胡可 , 黄觉 , 向能 , 汤加丽 , 岳跃利

希望沟壑

安妮特·贝宁,比尔·奈伊,乔什·奥康纳,艾莎·哈特,瑞恩·麦肯,乔·西特罗,萨莉·罗杰斯,尼古拉斯·本恩斯,史蒂文·佩西,德伦·利滕,罗斯·基冈,芬·贝内特,尼古拉斯·布兰,乔纳森·奇塔姆,杰森· 莱恩斯,乔尔·麦克科马克,妮妮特·芬奇

星球大战：克隆人战争 第六季

连姆·尼森,迪·布拉雷·贝克尔,吴汉章,汤姆·凯恩,马特·兰特尔,阿梅德·贝斯特,奥莉维亚·海克

熊家餐馆第二季

杰瑞米·艾伦·怀特,艾邦·摩斯-巴克拉赫,阿尤·艾德维利,莱昂内尔·博伊斯,莉莎·科伦-扎亚斯,艾比·艾略特,鲍勃·奥登科克,莫莉·戈登

青蛙王子历险记

客人三人行

被打倒的瑜伽女孩

前哨基地

阿雷克西·查多夫,彼得·费奥多罗夫,斯维特兰娜·伊万诺娃,Lukerya Ilyashenko,克塞妮娅·库捷波娃,康斯坦丁·拉夫罗年科,菲利普·阿德耶夫,阿尔乔姆·特卡琴科,尤里·鲍里索夫,Maksim Artamonov,Mikhail Bondin,Viktoriya Borisova,Oleg Boyko,奥列格·楚古诺夫,Simon Dobravets,马克西姆·埃米利亚诺夫,谢尔盖·戈金,阿斯卡·伊利亚索夫,叶莲娜·科连诺娃,维克托·奈梅茨,Dmitriy Panfilov,Vladimir

妓女的儿子

楚潘·哈玛托娃,斯坦尼·斯拉夫

挺住！李波罗

林雨申,张小觉,房子斌,于小慧,施京明,隋俊波,姚芊羽,杜相

超人前传第十季

汤姆·威灵,艾莉森·麦克,克莉斯汀·克鲁克,迈克尔·罗森巴姆

德云社20周年之小岳岳省亲专场2016

宠物情缘粤语

古天乐,宣萱,郑秀文,李珊珊,马德钟,林晓峰,杨千嬅,陈奕迅

浴火民主

阿米达普·巴强,卡琳娜·卡普尔,阿贾耶·德乌干,阿俊·拉姆鲍,阿姆瑞塔·拉奥,马诺杰·巴杰帕伊,维品·沙尔马,Anjali Patil,Shireesh Sharma

秘密女人的私生活

无限超越演唱会

成龙,尔冬升,惠英红,吴镇宇,佘诗曼,韩雪,车保罗,邓萃雯,汤镇业,许绍雄,张可颐,赵雅芝,范世錡,郭晓婷,何与,刘耀文,沈月,薛凯琪,许魏洲,周洁琼,周柯宇,郑业成,赵樱子,李一桐,李治廷,荣梓杉

银之匙 第二季

木村良平三宅麻理惠樱井透高垣彩阳

面包店的女孩

巴贝特·施罗德,Claudine Soubrier,米歇尔·吉拉尔顿

双镜

张楠,孙伊涵,方安娜,刘智扬,周大为,何奉天

机动部队3之绝路

任达华,邵美琪,林雪,曾国祥,彭敬慈,王文成,吴丽

造王者国语

黎耀祥,郑则仕,郭少芸,苑琼丹,敖嘉年,田蕊妮,唐诗咏

天之书

吕良伟,曾江,晋松,巴多,张楠,李砚,刘佩琦,何文辉,张璐瑶,孙明明,郭九龙,潘时七,程思寒,徐锦江,马健,韩飞行,王艺霏

机智的恋爱生活越南语版

彭必瑶,季肖冰,许伟豪,杨了,夏宁骏,何星禹,师铭泽,杨懿,周俞辰,金沫汐,何星雨

日正当中

王识贤,张琼姿,蔡君茹,张凤书,石英,霍正奇,岳翎,林在培,王耿豪,李芳雯

魔神短剧版

全星暑假 - 夏の竞技粤语

骆振伟,陈俞希

澳洲潮什么粤语

梁芷珮

实习医生格蕾第一季

艾伦·旁派,吴珊卓,凯瑟琳·海格尔,T·R·奈特,帕特里克·德姆西,贾斯汀·钱伯斯,钱德拉·威尔森,艾赛亚·华盛顿

画江湖之不良人第二季 动画版

边江,申秋香,赵毅,阎萌萌,林兰,禇珺,山新,王凯,齐斯伽

杰克·莱恩第二季

约翰·卡拉辛斯基,维德尔·皮尔斯,劳米·拉佩斯,汤姆·弗拉席亚,詹迪·莫拉,弗朗西斯科·丹尼斯,克丽丝蒂娜·乌玛尼亚,约翰·胡热那克,约翰·艾德坡,迈克尔·凯利,苏珊·米斯纳尔,迈克尔·奥尼尔,列夫·戈恩,威廉·杰克森·哈珀,本尼托·马丁内斯,莉迪亚·波尔图,爱德华·萨拉斯,马塞拉·凡尼加斯,弗兰克·威利,柳波芙·阿克肖诺娃,杰茜卡·莱恰,Elizabeth Paige,大卫·诺罗纳,Gustavo Angarita

医医，我不想再病了粤语

黎诺懿,杨潮凯,何沛珈,陈嘉慧

警察学院

郑秀晶,金英善,李钟赫,徐艺华,李芝恩,姜信日,金宗勋,车太贤,李澾,申承焕,郑振永,吴万锡,洪秀贤,刘永才,郑河俊,闵彩恩,刘泰雄,边书允,刘贤宗,崔佑成,金在仁,宋镇宇,秋英宇,尹镇镐,朴承妍,李度勋,金泰勋,崔瑞媛

实习生和女老板

极限杀机X计划

陈育臣,栾浚威,张贺,陈欣淇,徐少强

爱情来时

⽯靖怡,喻⼤维

医妃天下

漫漫长夜

查理·卓别林

OnlyYou只有您粤语

李司棋,蒙嘉慧,郑嘉颖,田蕊妮,唐诗咏,麦长青,楊秀惠

魔术技法

雅各布·拉提摩尔,赛切儿·加布埃尔,杜勒·希尔,斯托姆·瑞德,萨西尔·扎玛塔,迈克尔·维拉尔,布兰登·约翰逊,卡梅伦·埃斯波西托,安德鲁·菲茨帕特里克,杰·沃克,弗兰克·克莱姆,马讷·安德鲁,亚历克斯·海纳,伊丽莎白·格鲁伦,林赛·拉罗斯

摇滚新乐团

水岛宏,佐藤健,桐谷健太,中村苍,向井理,忽那汐里

拉斯维加斯第四季

詹姆斯·肯恩,乔什·杜哈明,妮基·考克斯

我们的歌 精编版

林海,费玉清,任贤齐,李克勤,罗琦,周华健,那英,蔡健雅,黄凯芹,张韶涵,许魏洲,王琳凯,周深,刘宇宁,肖战,阿云嘎,李紫婷,蒋一侨

尸蛊艳谭

曹查理,谷峰,徐曼华,黎燕珊

我欲为人(美版)第二季

Sam Witwer,Meaghan Rath,Sam Huntington

速度与激情8 原声版

范·迪塞尔,杰森·斯坦森,道恩·强森,米歇尔·罗德里格兹,泰瑞斯·吉布森,卢达·克里斯,查理兹·塞隆,库尔特·拉塞尔,娜塔莉·伊曼纽尔,卢克·伊万斯,埃尔莎·帕塔奇,克里斯托弗·海维尤,斯科特·伊斯特伍德,帕特里克·圣埃斯普利特,卢克·霍克斯,奥莱克·克鲁帕,加里·维克斯,马修·康威尔,特戈·卡尔德隆,唐·奥马尔,塞莱斯汀·考尼尔,布莱恩·鲍曼,马科·查卡,David Dman Escobar