《绝世医神》

信任之剑

马克·马龙,乔恩·巴斯,麦可拉·沃金丝,吉莉恩·贝尔,托比·哈斯,丹·巴克达尔,琳·谢尔顿,Timothy Paul,Whitmer Thomas,Al Elliott

李天腾与赵小宝 第二季

卢森堡,何超,张晨璐,温天淳

水浒英雄传粤语

曾伟权,钟淑慧,袁咏仪,欧瑞伟,麦翠娴

季总的替罪娇妻

假面骑士时王 中文配音

奥野壮,押田岳,大幡诗绘理,渡边圭祐,板垣李光人,绀野彩夏,兼崎健太郎,生濑胜久

斗罗大陆3龙王传说 动态漫画 第二季(上)

唐舞麟,古月

夜半的鬼影

嘉玲,南红,王伟,龙刚

欲情惊潮

卡瑞·伍尔,杰夫·特拉赫塔,巴巴拉·克兰普顿

幸存者：托坎廷斯第十八季

杰夫·普罗斯特

谜情家族粤语

郭晋安,伍咏薇,黎耀祥,苏志威,张慧仪,文颂娴

百濑，朝向这边

早见明里,竹内太郎,石桥杏奈,工藤阿须加,向井理,中村优子,西田尚美

腹黑少爷小甜妻 动态漫画

托皮村

伊万·扬科夫斯基,吉洪·日兹涅夫斯基,凯特丽娜·斯皮茨,索菲亚·沃洛琴斯卡娅,阿纳斯塔西娅·克雷洛娃,维罗尼卡·莫希雷娃,马克西姆·苏卡诺夫,亚历山德拉·伯蒂奇

喜爱夜蒲2

连诗雅,关楚耀,沈震轩

天堂生存战第一季

Elpis-希望、或者灾难

长泽雅美,三浦透子,筒井真理子,梶原善,三浦贵大,近藤公园,铃木亮平,山路和弘,冈部崇,真荣田乡敦

龙吟尊主

老友记第七季

詹妮弗·安妮斯顿,柯特妮·考克斯,丽莎·库卓,马特·勒布朗,马修·派瑞,大卫·休默

奋斗吧！世子妃

董昕赟,张永博

春残粤语

李司棋,庄文清,江涛,李香琴,罗国维,卢远,佩云,郑子敦,郑少萍

女囚犯西格玛

吉尺明步

乾隆与香妃

翁虹,恬妞,尊龙,杜连孝,苑冉,谭非翎,努尔比亚,王炎冰

Section TV演艺通信

金国振,苏怡贤,朴涩琪,黄济成,申高恩,孙翰星,李在恩,金勇万,具恩英,林智妍,苏有珍

舞法天女之璀璨甜蜜

林辰涵,张佳妮,陈雅熙,全珠拉,郑雪菲,林丹妮,李靓影,周奇奇,周奇

黄色房间

审判短剧版

小公主苏菲亚 第二季

阿芮尔·温特黛西·罗斯·布莱内斯莎拉·拉米尔兹扎克·卡利森

婆媳一本经

张一生黄荣侯雯宾玲李赛

百家讲坛—唐宋八大家之韩愈

康震

罪恶黑名单第九季

烟花(普通话版)

女扮男，靠近云端的你

双虎屠龙

约翰·韦恩,詹姆斯·斯图尔特,维拉·迈尔斯,李·马文,艾德蒙·奥布莱恩,安迪·德怀恩,约翰·卡拉丁,珍妮特·诺兰,约翰·奎尔伦,威利斯·布鲁辛,伍迪·斯特罗德,丹佛·派尔,斯特罗瑟·马丁,李·范·克里夫,罗伯特·F·西蒙,O·Z·怀特黑德,保罗·伯奇,Carleton Young

上海1949国语

邓浩光,翁虹,陈锦鸿,叶玉卿,高雄,杨群

亏钱亏成世界首富

密战无声

杜旭东,韩月乔,姚居德,王耀辉

杨千嬅《I · II · III MY STORY》

杨千嬅

再临

夸世代夸啦啦粤语

欧阳震华,陈豪,张继聪,田蕊妮,李佳芯,邵美琪,许绍雄,关礼杰,森美,江美仪,龚嘉欣,姜大卫,吴业坤,陈嘉宝,麦明诗,胡鸿钧,江嘉敏,谢芷伦,林映辉

大碗茶

张双利,石小满,谢联

黑帆第二季

扎克·麦克格温,卢克·阿诺德,杰西卡·帕克·肯尼迪,托比·斯蒂芬斯,汉娜·纽,路易丝·巴恩斯,鲁伯特·彭利-琼斯

新常态阵

郑惠成,黄胜妍,张义秀

请吃红小豆吧！第三季

朱芷仪,林佩妍,林春柳,郑泠泠

独角兽商店

布丽·拉尔森,塞缪尔·杰克逊,琼·库萨克,布莱德利·惠特福德,玛莎·麦萨克,哈米什·林克莱特,卡兰·索尼,艾米丽·罗宾森,苏珊·朴,马莫多·阿西,珍妮·哈达德·汤普金斯

乘风破浪的姐姐 第二季 舞台直拍版

郝小建的辉煌人生

碧血青天珍珠旗国语

刘松仁,吕颂贤,万绮雯

龙腾盛世大湾区——2024粤港澳大湾区春节晚会

柏林综合症

泰莉莎·帕尔墨,马克思·雷迈特,马蒂亚斯·哈比希,艾玛·巴丁,艾尔迈拉·拜赫尔米,克里斯托夫·弗兰肯,露西·阿伦,纳西姆·阿瓦特,马琳·斯特芬,图索·勒克维,拉拉·玛丽·缪勒,玛雅·阿布斯贝格

兄台请留步

张开泰,陈滕跃

天蚕变之布衣神相

徐少强,刘雪华,陈观泰,万梓良,罗烈

检事霞夕子～无关系的死～

沢口靖子,西村和彦,神保悟志,石丸謙二郎,いしのようこ,川野太郎,ダンカン,松原智恵子,手塚理美

浴血重生

孙嘉璐,申军谊,陈创,肖茵,丁勇岱,井凌潇,袁志博,乔振宇,李修贤,于小慧

橙红年代网络版

王姬,陈瑶,吴陈超,马思纯,塞缪尔D.T.麦基,何明翰,陈浩,任正斌,班闯,赵心,巫刚,叶浏,王戈,黎荣森,陈伟霆,王同辉,陈青晔,李建义,冯国强,胡静,叶祖新,刘奕君,国依铭,陈俊希,赵梦娇,陈若尧

长生戒

红樱剑

黄海冰,徐百慧,任正斌,杨静儿,午马,刘金龙,韩银龙,魏震

生命太漫长

马库斯·赫林,梅雷特·贝克尔,维罗尼卡·费瑞尔,Hannah Levy,David Schlichter,伊冯娜·卡特菲德

你好种地少年

蒋敦豪,鹭卓,李耕耘,李昊,赵一博,卓沅,赵小童,何浩楠,陈少熙,王一珩

特利迦奥特曼 泽塔篇 普通话

寺坂赖我,丰田留妃,金子隼也,春川芽生,水野直,高木胜也,细贝圭,平野宏周,安藤彰则,中村优一,宅麻伸

爱的承诺（普通话版)

婉娜拉·宋提查,米提隆·班栓,迪.威威迪.巴沃隆凯拉霆卡州恩,拓朴·特温·苏拉彻耿,萨哈拉·西兰塔纳普瓦敦

2023江苏卫视春节联欢晚会

修仙归来

侦探马龙

托马斯·简,埃尔莎·帕塔奇,文·瑞姆斯,乔·曼特纳,道格·休切逊

妖道至尊第一季

蛇蝎不好惹：弃后也妖娆

独立人间第一香

波伊德·霍布鲁克,伊丽莎白·莫斯,奥克塔维亚·斯宾瑟,姜成镐,詹姆斯·摩西·布莱克,瓦利德·祖伊特,让·克劳德·卢耶