梁朝伟,邱淑贞,葛民辉,刘锦玲,乔宏,邓兆尊,文隽,鲁芬
卡尔·厄本,杰克·奎德,安东尼·斯塔尔,艾琳·莫里亚蒂,詹森·阿克斯,多米妮克·麦克艾丽戈特,杰西·厄舍,拉兹·阿隆索,切斯·克劳福,托默·卡蓬,福原·凯伦,内森·米切尔,蔻碧·米纳菲,克劳迪娅·多米特,吉安卡罗·埃斯波西托,劳瑞·侯登,肖恩·派特里克·弗兰纳里,莱拉·罗宾斯,凯蒂娅·温特,尼克·维切斯勒,克莉丝汀·布丝,P·J·伯恩,Jack Doolan,卡梅伦·克罗维蒂,迈尔斯·加斯顿·维拉努瓦,弗朗西丝·特纳,凯尔·麦克
刘璇,马国明,陈法拉,黄宗泽,姜大卫,林嘉华,岳华,黄德斌,蒋志光
张鹤伦,张云雷,栾云平,孟鹤堂,杨九郎,李鹤彪,鄂靖文,任铭松,高峰,郎鹤焱
Demetri Goritsas,Mansour Boraik,Peter Brand
王刚,李光复,杨佳音,王海,韩童生,王长立,黄薇,杨立新,梁冠华,王宁,张光北,陈洁,朱颜曼滋,原雨,韩梓庭,王丽云,谷智鑫,王亚军,李麟,何冰,Tong Yu,吕中,陈婧旸,丁志城,雷佳,刘滨,王雷,塔拉
贾斯汀·汀布莱克
肖恩·埃文斯,罗杰·阿拉姆,安东·莱瑟,西恩·里格比,詹姆斯·布雷肖,萨拉·威克斯,阿比盖尔·肖,卡罗琳·奥尼尔,约翰·霍林沃思,约瑟夫·米尔森,安德丽亚·洛
提图斯·维里沃,米密·罗杰斯,麦迪逊·林茨,Denise G. Sanchez,马克·阿特伯里,Patrick Brennan,Rafael Cabrera,杰西卡·卡马乔,Stephen A. Chang,布鲁斯·戴维森,大卫·丹曼,Anthony Gonzales,曼尼·斯特里茨,马克斯·马蒂尼,Jared Shipley,盖·威尔逊
李帝勋,赵震雄,金太勋,郭度沅,
王韵婷
Rowan Atkinson (Voice)
张铎,奚望,曹克难,高一玮,赵恒煊,肖荣生,米学东,徐永革,徐成峰,岳红,孙仲秋,陈雅斓,马仑,左佰学,姚扩,姚居德,王海平,刘旭,王霙,孙维民,刘之冰,佟瑞欣,马晓伟,翟万臣,赵凯,曾红生,宋楚炎,牛志强,高郡伟,张跃刚,张页石,许超,戴昊天,秦际洋,孟阳阳,李熙海,裴疆童,侯伊建,陈天陆,嵇建,韩振国,祝雨辛,蔡传道,耿懿,齐庆林,胡胜锋,李玉伟,王云龙,赵程,韩喜全,侯雪艳,马凤岐,赵朋朋,王阳,余中南,张东旭,郝玉涵,苗杰,马上,安东,克丽缇娜,马赛,李辰,赵晓飞,于诚群
郑敬淏,南相美,陈红,李甫姫,李宝英,李昌勋,潘孝贞,林东真,徐柔贞,金承秀,吴珠恩
宋佳,陈赫,袁咏仪,张超,王耀庆,宋祖儿,林永健,王龙正,李诚儒,王禛,龚蓓苾,李晓峰,杜志国,王紫璇,吕晓霖
许亮宇,黄竞辉
玛丽·吀琳珥,踏那·苏提格蒙,潘普·斯棠,瓦拉甘·希瑞嵩,素科尔·萨斯喀彻温,沃恩吉莱·勒姆威拉伊,潘缇娜·维·班秀理维塔那措
博亚娜·诺瓦科维奇,乔什·斯图沃特,德尔罗伊·林多,梅丽莎·博洛纳,伊薇特·耶茨,贾克琳·弗莱明,卢克·爱德华兹,本·范德梅,Joy Kate Lawson,Bailee MyKell Cowperthwaite
黄健,李仲鑫,谢安晟,泽飞,陈蔡瑜
约翰·卡拉辛斯基,维德尔·皮尔斯,约翰·胡热那克,艾比·考尼什,阿里·苏莱曼,迪纳·什瓦比,哈斯·塞雷曼,卡里姆·蔡因,埃曼纽尔·卢西尔·马丁内斯,约翰·艾德坡,弗朗西斯科·丹尼斯,詹迪·莫拉,克丽丝蒂娜·乌玛尼亚,戈兰·卡斯蒂克,梅纳·玛索德,大卫·诺罗纳,玛丽-乔西·克罗兹,蒂莫西·赫顿,丹尼尔·卡什
王祖蓝,曾比特,张晋,李亚男,蔡少芬,炎明熹 Gigi Wang,陈松伶 Adia Chan,杨千嬅 Miriam Yeung,薛凯琪 Fiona Sit,胡杏儿 Myolie Wu,苑琼丹 King-Tan Yuen,容祖儿 Joey Yung
陈庭威,李婉华,田蕊妮,张国强,甄志强,珈颍,曹达华,饶佩君,鲍起静,黄子雄,黄家诺,谭倩红,丁子峻,谢雪心,潘冰嫦,李妮,陈保元,黄树棠,戴龙,江涛,楼茜妮
许绍洋,赵小锐,丁嘉丽,许文广
丁红,陈厚,杜蝶
乔菲菲,山新,杨凝,程愿,小连杀,皇贞季
苏尚卿,刘校妤,唐小喜,金弦,李雪娇,孙路路,兰陶倚,巨峰,老鬼,吕思衡,胡亚捷,蔡壮壮,张加麒,杨凯祺 ,赵爽,云惟一,肖璟,钱琛,张书闻
石修,李琳琳,黄杏秀,吕有慧
尼古拉斯·亚历山大,Bobbi Salvör Menuez,玛格丽特·库里,Leo Sheng,克洛伊·莱文,Colton Ryan,Maxton Miles Baeza,Dana Aliya Levinson,Alisha B. Woods,Jari Jones,Rachel Burkhardt,Katie Lynn Esswein,Gracie Lawrence,Haley Murphy,安娜·盖斯泰尔,梅·洪,Julia Weldon,西奥·杰曼,Melanie Hinkle,阿什莉·阿特金森,MJ
伯努瓦·马吉梅尔,弗朗索瓦-格扎维埃·德梅松,朱莉·加耶,蕾雅·赛杜,让-马利·文灵,多米尼克·拉布里埃,安德烈·维尔姆斯,斯特凡·德·胡特
伊东美弥子,若林直美,寺门仁美
袁帅,蔡蝶,孙逢苑,王怡苏,孙小孟
法米克·詹森,瑞安·艾戈尔德,艾迪·盖瑟吉,托妮·赛普里斯,阿德里安·马丁斯,西奥多拉·伍利,丹·安博尔
万茜,秦汉,冯绍峰,凌峰,铁政
祖晴,陆双,王巍,高全胜
陈骏,罗烈,施思,詹森,张佩山
盖布瑞·马赫特,帕特里克·J·亚当斯,里克·霍夫曼,梅根·马克尔,莎拉·拉弗提,吉娜·托瑞斯,克里斯蒂娜·科尔,杰尔·伯恩斯,克里斯·布拉顿
Gaziza Tleubay,Dinara Baktybaeva,Rebecca Dimech,Anthea Zammit,Aimée Akakpo-Toulan,Ceciline Abissi
汤姆·威灵,克莉斯汀·克鲁克,迈克尔·罗森巴姆,埃里克·约翰逊, 小山姆·琼斯,艾莉森·麦克,安妮特·奥图,约翰·施奈德,艾米·亚当斯
Jonny Weston,盖特林·格里菲斯,皮特·霍尔登,穆赛塔·万德,Kelcie Stranahan,Ivan Djurovic
Douglas Rouillard,Britton Purvis,Charles Justo,Ryan Rouillard,Michele Gomez,Michael Zammito,Scott D Gold,Bradford Eckhart,Paul Black,Eric Boles,Joshua Bucens,James Chilli Chillingworth,Alex Davis,Casey Duncan,Lily Hong
杨立新,奚美娟
利塞尔·马修斯,伊莲诺·布罗,利亚姆·坎宁安,拉丝蒂·休默,阿瑟·马利特,凡妮莎·李·彻斯特,Errol Sitahal,希瑟都兰,泰勒·弗里,Darcie Bradford,Rachael Bella,Alexandra Rea-Baum,卡米拉·贝勒,Lauren Blumenfeld,凯尔森·马尔罗尼,凯特琳·卡勒姆,Alison Moir,泰姆·温特斯,Lomax Study,文森特·斯卡维利,Rahi Azizi,Helen Greenberg,威尔·布洛姆奎斯特,David Fresco,克里
马提亚斯·施维赫夫,丽芙·丽莎·弗赖斯,特里斯坦·皮特,穆拉桑·木苏鲁,斯坦奇·艾塞克,玛格丽特·提塞尔,马克斯·冯·德·格罗本,珍妮·沃纳,马克·林帕赫,Andreas Ortner,Timo Wagner,Konstantin Rommelfangen
马提亚斯·施维赫夫,弗洛里安·大卫·菲茨,赖纳·博克,拉斯·多普勒,安德亚斯·杜伯斯,杰克·希尔,亚历山德拉·玛丽亚·拉娜,弗莱德雷克·林克曼,罗伯特·尼基施,卡洛琳·拉普,罗比特·舒阿普,塔蒂娅·赛布特,玛丽亚·沃斯
真岛秀和
宇津宮雅代,三浦洋一,片桐夕子,野平ゆき,風戸佑介,南美江,根岸明美
安娜·肯德里克,蕾蓓尔·威尔森,布兰特妮·斯诺,安娜·坎普,海莉·斯坦菲尔德,伊丝特尔·迪恩,汉娜·梅·李,凯莉·杰科,雪莉·芮格娜,克莉希·菲茨,伊丽莎白·班克斯,约翰·迈克尔·辛吉斯,约翰·利思戈,马特·兰特尔,盖·布耐特,亚历克西斯·克纳普,DJ卡拉德,特洛伊·伊恩·霍尔,迈克尔·罗斯,杰西卡·查芬,莫伊塞斯·阿里亚斯,德里克·梅恩,鲁比·罗丝,安迪·阿洛,温泽拉·乔伊,凯恩·马诺利,杰米·雷内尔,维布尔·弗利茨杰拉德
史蒂夫·麦奎因,罗伯特·沃恩,杰奎琳·比塞特,唐·戈登,罗伯特·杜瓦尔,西蒙·奥克兰,诺曼·费尔,乔格·斯坦福·布朗,Justin Tarr,Carl Reindel,菲利斯·奥兰迪,维克·泰拜克,Robert Lipton,Ed Peck,Pat Renella,Paul Genge,约翰·阿普雷亚,Al Checco,比尔•希克曼,Scott Beach,玛丽·贝努瓦,芭芭拉·博松,罗杰·鲍恩,Joy Carlin,乔安娜·卡西迪,Michael L. Davis,Jim Demarest,玛乔丽·伊
托马斯·简,埃尔莎·帕塔奇,文·瑞姆斯,乔·曼特纳,道格·休切逊