《片断粤语》

香港沦陷

庹宗华,邱淑贞,叶玉卿,罗家英,陈少霞,陈国邦,谷峰,徐锦江,李华月

我们不说再见

马克西·伊格莱西亚斯,斯蒂芬妮·卡约,Jely Reategui,比森特·贝尔加拉,Renata Flores,Muki Sabogal

新玫瑰瞳铃眼

郑人硕,夏靖庭,张倩,孟飞,蓝苇华,马国贤,沈孟生,张希爱,慕钰华,李凤新,杨雄,吴元俊,王欣逸,林小楼,林玉紫,蔡佳宏,周明增,李志坚,廖欣宁,凌葳威,黄建群,高宇蓁,玉尚,林芷薇,李亮瑾

荒村客栈

关智斌,张檬,何美钿,罗家英,薛山

摘星之旅国语

林峯,刘松仁,黄宗泽,宋汶霏,赵子琪

在拥挤的房间拥抱

团地

藤山直美,岸部一德,大楠道代,石桥莲司,斋藤工,冨浦智嗣,竹内都子,泷裕可里,宅间孝行,三浦诚己,磨赤儿

名侦探俱乐部第二季

西游记粤语

江华,张卫健,黎耀祥,麦长青

醉颜红尘

芦芳生

自心

摩登家庭 第十季

艾德·奥尼尔,索菲娅·维加拉,朱丽·鲍温,泰·布利尔,杰西·泰勒·弗格森,艾瑞克·斯通斯崔特,萨拉·海蓝德,阿芮尔·温特,诺兰·古德,里克·罗德里格兹,奥布里·安德森-埃蒙斯,杰瑞米·马奎尔,里德·尤因,克里斯·吉尔,马塞罗·莱耶斯

鲨海逃生（普通话）

尼娅·朗,约翰·考伯特,苏菲·奈丽丝,科琳·福克斯,戴维·桑托斯,布芮妮·邱,希斯蒂妮·史泰龙,卡林·拉姆博

一个人去旅行粤语

梁嘉铭

小谢尔顿第四季

伊恩·阿米蒂奇,佐伊·派瑞,兰斯·巴伯,蒙塔纳·乔丹,拉根·雷沃德,安妮·波茨,Matt Hobby,吉姆·帕森斯,Luis Victor Jimenez,瑞克斯·林恩,怀亚特·麦克卢尔,格雷格·T·尼尔森,瑞安·方,Danielle Pinnock,华莱士·肖恩

三更半夜居然要香蕉 爱的真实故事

大泉洋,高畑充希,三浦春马

飞虎群英

甄子丹,龚慈恩,关礼杰,邓汝超,梁健平,李婉华,杨宝玲,黄子扬,欧阳震华,冼宝华

耀眼的你

刘尚宇,李梦颖,林嘉,王添羽,范瑞雪,冯健

《宫锁沉香The Palaceまた蝶が舞う日まで》：周冬雨 赵丽颖 陈晓 张子枫 黄圣依 陆毅 朱梓骁

男子诡异的死亡结局，竟与女作家作品一模一样，知道结局后，他却觉得这样很好

鸣龙少年 DVD版

张若昀 ,黄尧, 王锵 ,徐若晗

少年派2

张嘉益,闫妮,赵今麦,郭俊辰,姜冠南,韩沛颖

恨锁金瓶国语

郭可盈,温碧霞,单立文,杨羚,曾伟权,谭耀文

反派太爱我了怎么办

姚凯辰史文祥顾明李阳曲羿成

不速之约粤语

欧阳震华,林峰,杨怡,姜大卫,陈国邦,黄淑仪

阿拉斯加野生动物救援

蒙克

Alfred Ekker Strande,Mattis Herman Nyquist,Ola G. Furuseth,Anne Krigsvoll,加斯帕·克里斯滕森,安德斯·巴斯莫·克里斯蒂安森,丽莎·卡勒希德,Thea Lambrechts Vaulen

维琴河第二季

亚利桑德拉·布莱肯瑞吉,马丁·亨德森,提姆·麦锡森,安妮特·奥图,科林·劳伦斯,本·霍灵斯沃斯,基斯·麦克科基尼,泰瑞尔·罗瑟里,Grayson Maxwell Gurnsey,Nicola Cavendish,Lauren Hammersley,Thomas Nicholson

黑狱群龙会

萧玉龙,龙方,郑浩南,林易辰,徐双霞

蜡笔小新剧场版 电击!猪之蹄大作战

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,三石琴乃,玄田哲章,山寺宏一,松岛美野里,速水奖,盐泽兼人,纳谷六朗,高田由美,富泽美智惠,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,泷口顺平,增冈弘,中博史,千叶一伸,中岛聪彦,佐藤佑子,沼田祐介,引田有美,臼井仪人,石田太郎

星期五晚餐 第六季

星际迷航：奇异新世界 第一季

安松·蒙特,丽贝卡·罗梅恩,克里斯蒂娜·钟,伊森·派克,巴布斯·奥卢桑莫昆,Jess Bush,Melissa Navia,Bruce Horak,Celia Rose Gooding,安德烈·金,Shannon Widdis,Rong Fu,Sage Arrindell,Cameron Roberts,Prosha Hussein,奥斯卡·莫雷诺,安吉拉·贝夏拉,安德烈·卡洪,索菲娅·韦伯斯特,保罗·韦斯利

魔法之旅

宝琳娜·安德烈耶娃,Ekaterina Baygozina,Polina Bezborodova,帕维尔·杰列维扬科,Vladimir Dikun,Yuriy Dikun,米克哈尔·弗里蒙弗,Pavel Elpashev,Aleksey Fomin,Vitaliy Kopnin,Vadim Lymar,Lyubov Makeyeva,Alina Nedobitko,Aleksandr Pilyushin,Tatyana Polonskaya,亚历山大·塞梅切夫,安东·沙金,帕维尔·史顿,欧勒格·塔克塔罗夫

犯罪心理第五季

谢默·摩尔,托马斯·吉布森,马修·格雷·古柏勒,乔·曼特纳 Joe Mantegna,帕姬·布鲁斯特,克里斯汀·范奈丝 Kirsten Vangsness

众王驾到

高泰宇,叶斯琦,曹斐然,孙毓晗,代文雯,刘钊宏,高基才,孙梓毓

秋天不是恋爱天

安东尼·霍普金斯,莱斯利·菲利普斯,凯特·伯顿,高恩·格兰杰,Rhian Morgan,Menna Trussler,Rhoda Lewis,Hugh Lloyd,Huw Garmon,瑞斯·伊凡斯,Susan Ellen Flynn,Buddug Morgan,Victoria Pugh,Ioan Meredith,Jâms Thomas

重生太上皇

海贼王15周年纪念特别篇——幻之篇章 3D2Y 跨越艾斯之死！与路飞伙伴的誓言

田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,平田广明,大谷育江,山口由里子,矢尾一树,长岛雄一,园部启一,三石琴乃,宝龟克寿,千叶繁,桧山修之,大川透,中博史,立木文彦,石冢运升,子安武人,松岛美野里,挂川裕彦,森田成一,高冢正也,滨田贤二,西原久美子,真山亚子,浅野真澄,松本和香子,齐藤贵美子,斋藤千和,宗矢树赖,平井启二,阪口大助,藤本隆弘,新井良平,宫崎宽务,荒井聪太,中尾良平,岛田敏,水谷优子,樫井笙人,岩田光央,有本钦隆,古川登志夫,古田新太,大场真人

恩怨

冯国庆,刘威葳,赵丽娟

缘来是游戏

孙坚,林琳奇,马国明,雨书,陈勋奇,温碧霞,李斯丹妮,郑国霖

跳出我天地

杰米·贝尔,马修·詹姆斯·托马斯,戴安娜·肯特,加里·刘易斯,史蒂芬·曼甘,朱丽·沃特斯,佐伊·贝尔,童自荣,亚当·库柏,帕特里克·麦拉海德,李·威廉姆斯,杰米·德拉文,芭芭拉·雷吉-亨特,斯图亚特·韦尔斯,麦克·艾略特,黛比威尔金森,琼·海伍德,查利哈德威克,伊莫金·克莱尔,尼尔瑙兹,梅丽娜·肯德尔,梅林欧文,亚当加尔布莱斯,莎伦·佩尔西,戴米安温特希金斯

致莱斯利

艾莉森·珍妮,马克·马龙,斯科特·皮特,欧文·泰格,安德丽娅·赖斯伯勒,马克·卡西米尔·戴妮奇斯,布莱克·罗宾斯,詹姆斯·兰德里·赫伯特,安德烈·罗佑,Stephen Root,胡安·卡洛斯·坎图,汤姆·维图,普拉莫德库马尔,克雷顿·霍夫,麦克·勃兰特,詹姆斯·亨特,马特·劳里亚,宝拉·罗兹,艾伦·重,Brandee·Tucker·Brandee·Tucker,·Stephanie·Wong··

丑女无敌第三季

王凯,王策,文梦洋,刘晓晔,张亚飞,毛俊杰,傅天骄,李欣汝,李芯逸,刘南希,戚跡,张月,宋佳玲,刘东浒,褚颖颖

真爱一夜情

Randall Core,娜塔莉·斯塔沃拉,Sheena Colette,Carl Rimi

无头骑士异闻录第二季：结 OVA

泽城美雪神谷浩史小野大辅福山润

大鳄无形

廖学秋,任帅,杨立新,高明,姚居德,刘欣,陈宝国,金鑫,黄翀

温柔的诱惑

侯天来,韩烨,杨紫嫣,张戈,

舒马赫

迈克尔·舒马赫

普罗米修斯工程

蒂凡妮·谢皮斯,路易·曼迪勒,斯科特·安东尼·利特,Patti Tindall,Jonathan Northover,Sebastian Kunnappilly,Noah Todd,Joe Ricci,Zena Otsuka,大卫·哈耶斯,克里斯蒂娜·韦伯恩,埃德·劳特尔,Shane Dean,Esther Ellsworth,Lillie Richardson

不要回答

贾樟柯,刘慈欣,徐冰,张双南,宋继强,王子文,刘嘉,俞敏洪,郝蕾,图拉古,杨殿阁,陈立,尹烨,李笛,许知远,韩壁丞,刘擎

哈尔滨-尔滨-滨子

血腥圣诞节

Riley Dandy,Sam Delich,约拿·雷,多拉·马迪森·布鲁格

名侦探俱乐部第六季

消失的罪证

黄俊鹏,许之糯,郑子好,牟凤彬,张山,曹天恺

家庭经济学第二季

托弗·戈瑞斯,凯特琳·麦基,吉米·塔特罗,卡拉·索萨,萨西尔·扎玛塔,Shiloh Bearman,Jordyn Curet,Jecobi Swain,Chloe Jo Rountree,24KGoldn,大卫·德路易斯,特蕾莎·甘泽尔,Frank Lui Geo,杰瑞·赖斯,Scott Van Pelt,雷·怀斯

女子雇佣军

佐伊·贝尔,克里斯塔娜·洛肯,罗芙洛,布里吉特·尼尔森,薇薇卡·福克斯

铁姬钢兵 第二季·动态漫画

鹿尤尤 以倾 唐泽宗 吴浩

Do姐去shopping粤语

郑裕玲,梁竞徽,马国明,郑俊弘,陆永,郑诗君,陈敏之,沈震轩,黄翠如

少年锦衣卫第二季

马正阳,吟良犬,范哲琛,姜广涛,刘校妤,郑希,邱秋,宝木中阳,敖磊,陈张太康,张杰

机动战士高达 THE ORIGIN Ⅳ 命运前夜

池田秀一,早见沙织,古谷彻,柿原彻也,潘惠美,浦山迅,银河万丈,三宅健太,渡边明乃,喜山茂雄,一条和矢,松田健一郎,土屋利秀,坂口候一,福圆美里,古川登志夫,新井里美,坂东尚树,中博史,楠见尚己,茅野爱衣,白熊宽嗣,志贺克也,杉村宪司,福田贤二,进藤尚美,落合弘治,小松史法,大西健晴,高阶俊嗣,滨野大辉,铃木晴久,木岛隆一,关俊彦,前野智昭,津田英三,田中真弓,大塚明夫

警察学院

郑秀晶,金英善,李钟赫,徐艺华,李芝恩,姜信日,金宗勋,车太贤,李澾,申承焕,郑振永,吴万锡,洪秀贤,刘永才,郑河俊,闵彩恩,刘泰雄,边书允,刘贤宗,崔佑成,金在仁,宋镇宇,秋英宇,尹镇镐,朴承妍,李度勋,金泰勋,崔瑞媛

X-龙时代第一季

新梁山伯与祝英台 2007

董洁,何润东,陈冠霖,寇振海,岳跃利,邬倩倩,车永莉,贾兆冀

终结的炽天使

入野自由小野贤章中村悠一樱井孝宏

约堡黄金大劫案

普雷斯利·奎文亚吉,Noxolo Dlamini,德翁·洛茨,邦基尔·曼赛,法纳·莫科纳,Clementine Mosimane,S'Dumo Mtshali

葛洛利亚·贝尔/

朱丽安·摩尔,阿兰娜·乌巴赫,卡西·汤普森

快乐酷宝

高展航,彭悦先,陈国源,凌伟禧,吉莹

德州棉花

乔治·哈迪,杰森·道格拉斯,蒂凡妮·谢皮斯,吉因·琼斯,卢·坦普尔,Torrence Davis,Terri Merritt Bennett,贾德·罗德曼,朱丽叶塔·丹妮埃拉

我的三体之罗辑传

季骜杰

老师错了

张庭 , 张晓龙 , 王馥荔

白丝带

克里斯蒂安·富里道尔,恩斯特·雅各比,莉奥妮·贝尼希,乌尔里希·图库尔,尤拉西纳·拉尔迪,费昂·穆特尔特,迈克尔·克兰茨,布尔格哈特·克劳斯纳,斯特菲·库内特,玛丽亚·德拉格斯,莱纳德·朴罗夏夫,勒文·亨宁,乔安娜·布塞,尤马·阿梅克,蒂伯特·塞瑞尔,约瑟夫·贝尔比奇,加布里拉·玛利亚·施迈德,雅尼娜·福茨,恩诺·特雷布斯,西奥·特里布斯,赖纳·博克,苏珊娜·洛塔尔,罗珊妮·杜兰,米利安·查特连,布兰科·萨马罗夫斯基,比吉特·米尼希迈尔,塞巴斯蒂安·胡克,凯-皮特·马立纳,德特勒夫·布克,玛丽莎·格罗瓦尔

律政新人王粤语

林峯,陈键锋,胡杏儿,廖碧儿,马国明,陈敏之